Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: Te lo juro por todo lo que quiero en este mundo. - Ich schwöre dir bei allem, was mir lieb und wert ist.

o

Te lo juro por todo lo que quiero en este mundo.

 

Definition

jurar, por, todo, que, querer, en, este, mundo
Real Academia Española
o

Ich schwöre dir bei allem, was mir lieb und wert ist.

 

Definition

Ich, schwören, dir, bei, alle, was, mir, lieb, und, wert, sein
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Te lo juro por todo lo que quiero en este mundo, te echo de menosLetzter Beitrag: 12 Okt. 08, 15:47
Könnte mir das bitte jemand ins deutsche übersetzen. Danke2 Antworten
te quiero - Ich liebe dichLetzter Beitrag: 17 Okt. 16, 19:55
Te quiero = hab dich lieb te amo = ich liebe dich (!) (meine freundin spricht spanisch...ich…21 Antworten
was genau soll 'éste' sein?Letzter Beitrag: 26 Dez. 14, 14:51
Jemand fragt mich ob ich den Unterschied zwischen 'este' und 'éste' weiss. Weiss ich nicht.…6 Antworten
"te quiero" und "te quiero mucho" SPANIENLetzter Beitrag: 05 Mai 09, 01:26
Hallo, ich habe seit kurzem eine spanische "Freundin" und spreche auch solala Spanisch. Nac…4 Antworten
Te quiero - hab dich lieb / hab dich gernLetzter Beitrag: 13 Feb. 09, 14:14
Te amo seria "Ich liebe dich", ya que el sentido es mas fuerte. Te quiero es mas entre amigo…2 Antworten
querer - mögenLetzter Beitrag: 20 Okt. 08, 17:03
Im spanischen gibt es diverse abstufungen von "Ich liebe Dich" Me gustas = ich mag Dich te …7 Antworten
Te Quiere - Te QuieroLetzter Beitrag: 12 Mai 10, 22:05
Hola, unter einem Brief stand Te Quiere kann es ein Tipp Fehler sein .oder hat das eine and…3 Antworten
Te quiero mucho. - Ich mag dich./Ich hab dich lieb.Letzter Beitrag: 04 Feb. 08, 02:33
bedeutet es nur "gern haben" oder schon fast soviel wie "lieben"? oder gilt in diesem fall s…3 Antworten
Te amo & Te quieroLetzter Beitrag: 21 Jun. 09, 15:46
Gibt es einen Unterschied in Bezug auf die Bedeutung?3 Antworten
Te quiero, te amo??? Letzter Beitrag: 09 Feb. 11, 13:53
Also, in allen Wörterbüchern steht drin: Ich liebe dich - te quiero. Aber im Deutschen ist "…47 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort