LEOs Zusatzinformationen: Questa poesia tedesca è difficile da rendere in italiano. - Dieses deutsche Gedicht lässt sich schwer auf Italienisch wiedergeben.

Questa poesia tedesca è difficile da rendere in italiano.

Lessico questo, poesia, tedesco, essere, difficile, rendere, italiano

Dieses deutsche Gedicht lässt sich schwer auf Italienisch wiedergeben.

Definizione dieser, deutsch, Gedicht, lassen, auflassen, sich, schwer, auf, wiedergeben

Fehlerhaften Eintrag melden

Discussioni del forum che contengono la parola cercata
comparativo tedesco vs superlativo italiano	Ultima modifica 23 Mar 12, 13:45
„…die näheren Freunde des Verfassers, die seiner Privatverhältnisse kundig sind, wissen sehr g		7 Risposte
SPECIALISTA CHE TRADUCE ITALIANO-TEDESCO	Ultima modifica 18 Jul 15, 11:06
Buon pomeriggio a tutti mi chiamo Salvatore, come da titolo cerco qualcuno che mi traduce in…		4 Risposte
Italienisch//Deutsch lernen in München Imparare Italiano / Tedesco a Monaco di Baviera	Ultima modifica 24 Aug 09, 18:43
Hallo, Münchner (35) sucht Partner zum Italienischlernen. Ich möchte gerne meine Kenntnisse…		1 Risposte
L’italiano non è l’italiano: è ragionare	Ultima modifica 22 Oct 16, 17:15
Dieses Zitat von Leonardo Sciascia bereitet mir Kopfschmerzen. Ich finde im Web nachstehen…		1 Risposte
italiano	Ultima modifica 03 Sep 19, 21:44
Per gli editori.Alla voce "italiano" con il vocabolario italiano tedesco attivo, appare la v…		1 Risposte
Traduzioni in altre lingue tranne tedesco-italiano	Ultima modifica 09 Oct 09, 21:50
Cara gente, siamo su un forum linguistico nella sezione ted.-it. ma molti di noi sanno pure …		8 Risposte
italiano o l'italiano?	Ultima modifica 05 Nov 13, 12:33
Hallo an alle! 1. Wer kann mir sagen, was hier richtig ist? 2. Hat Pronomen in italienisch …		7 Risposte
Traduzione frase da tedesco a italiano tratta da atto notarile	Ultima modifica 13 Apr 16, 18:46
Sollen Geldinlagen zeitlich unmittelbar nach der Gründung an den Gesellschafter ausbezahlt w…		7 Risposte
Consulenza traduzione dal tedesco all'italiano	Ultima modifica 27 Dec 15, 22:31
Kapitel 1 In dem man von Hamburg nach Tihany reist Es ist September 1989, als die zehnjähri…		1 Risposte
durchschauen - in italiano?	Ultima modifica 09 Apr 08, 00:49
durchschauen - in italiano?		1 Risposte
Leggi di più