Publicité - LEO sans publicité ? LEO Pur
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: se contenir - sich zügeln

o

se contenir

LEOs Flexionstabelle

Définition :

se, contenir		Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme :

se, contenir		Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

sich zügeln

LEOs Flexionstabelle

Définition :

sich, zügeln		DWDS

LEO Sprachblog

Fragen Sie Dr. Bopp!

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche

*contenir - Einhalt gebietenDernière actualisation : 25 Fév. 14, 18:11
Le président nigérian, Umaru Yar'Adua, qui a ordonné aux forces de l'ordre de prendre toutes…4 Réponses
déménager - zügeln (Schweiz)Dernière actualisation : 26 Oct. 17, 22:12
Ergänzend zu den vorhandenen Einträgen zu https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/z%C3…1 Réponses
contenir plusieurs places - mehrere Plätze gruppierenDernière actualisation : 22 mar 08, 14:54
A la demande de certains organisateurs, vos billets peuvent contenir plusieurs places. Eine …1 Réponses
Wir waren schon seit Wochen und Monaten am Zügeln.Dernière actualisation : 21 Sept. 19, 20:13
Wäre jemand so freundlich, mir zu sagen, was dieser Satz bedeutet?"Wir waren schon seit Woch…6 Réponses
à bride abattue - mit verhängtem Zügel, auch Plural: mit verhängten ZügelnDernière actualisation : 19 Mai 16, 22:20
A:verhängen2) die sinnliche bedeutung, wobei ver nur noch den stamm verstärkt, ist machen da…6 Réponses
mettre un frein à qc (a. fig.) - etw. (ab)bremsen, etw. zügeln, im Zaum halten; einer Sache (Dat.) Zügel anlegen (fig.) Dernière actualisation : 01 Fév. 15, 13:33
„Mettre un frein à l’évasion fiscale des entreprises et des grandes fortunes, notamment en org1 Réponses
Wenn man was mit anderen macht muss man sich auch mal zusammennehmen. - Si on fait quelque chose avec d'autres gens il faut aussi se contenir un peu.Dernière actualisation : 16 Sept. 14, 14:41
Ich bin insgesamt nicht sicher bei der Übersetzung und weiß auch nicht ob maîtriser oder con…11 Réponses
Diese Liste sollte alle aktuellen Kunden beinhalten. Könnten Sie bitte diese Liste falls notwendig aktuallisieren. - Cette liste devrait contenir tous les clients actuels. Pourriez-vous, s´il –vous-plait, actualiser cette liste, si nécessaire.Dernière actualisation : 03 Déc. 08, 09:45
.. Je trouve que ca sonne pas vraiment poli meme faux....:o§2 Réponses
abstenir - enthalten / verzichtenDernière actualisation : 12 Oct. 04, 11:01
le verbe est "s'abstenir" et non abstenir; ou alors, indiquer -abstenir (s')- verzichten = …2 Réponses
Ich mus vor Brunst Verzweifelung umbfassen.Dernière actualisation : 23 avr 12, 23:13
O Himmel! mach es mit mir aus, was ich geliebt, sucht ewig mich zu hassen, Ich mus vor Brun…4 Réponses
Afficher plus
Publicité
 
Publicité
 
 
 
 
 
 
fr
Français ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Français
 
fr
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
es
Espagnol ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
it
Italien ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
zh
Chinois ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
ru
Russe ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
pt
Portugais ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
pl
Polonais ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Espagnol
 
es
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Russe
 
ru
ForumTrainerCours de langues
 
es
Espagnol ⇔ Portugais
 
pt
ForumTrainerCours de langues
Bonjour  ­