LEOs Zusatzinformationen: Dime con quién andas y te diré quién eres. - Sag mir, mit wem du umgehst, und ich sage dir, wer du bist. | Sage mir, mit wem du umgehst, und ich sage dir, wer du bist.

Dime con quién andas y te diré quién eres.

Definition dar, decir, con, y, tú, vos, decir, ser

Sag mir, mit wem du umgehst, und ich sage dir, wer du bist. | Sage mir, mit wem du umgehst, und ich sage dir, wer du bist.

Definition sagen, ich, meiner, ich, mit, wer, wer, du, umgehen, und, deiner, sein, Sage

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Dime con quien andas y te diré quién eres. - Sag mir, mit wem du umgehst, so will ich dir sagen, wer du bist.	Letzter Beitrag: ­ 11 Mai 08, 02:35
Nochmal falsch, ebenfalls bei "quien" gefunden. Satzbau klingt im Deutschen einfach verquer.…		3 Antworten
ich möchte bei dir sein/ ich will dass du bei mir bist	Letzter Beitrag: ­ 27 Okt. 08, 21:49
/ wäre klasse wenn das einer übersetzten könnte. danke euch!!!		1 Antworten
Bist du adelig? - ?Eres hidalgo/-a?	Letzter Beitrag: ­ 18 Jul. 08, 08:55
Richtig? Kann ich auch sagen: "?eres un hidalgo/hidalga?" Danke!		4 Antworten
eres inagotablemente cansino - Du bist unerschöpflich erschöpft?	Letzter Beitrag: ­ 13 Aug. 10, 12:24
Wie kann ich diesen Satz verstehen?? danke für eure Hilfe !		7 Antworten
Du bist so zärtlich - eres tan carinosa	Letzter Beitrag: ­ 01 Aug. 08, 00:43
Stimmt's? Danke!		3 Antworten
Manchmal denke ich Du bist Dir meiner zu sicher!	Letzter Beitrag: ­ 11 Jun. 08, 03:41
Manchmal denke ich Du bist Dir meiner zu sicher! Wie kann ich diesen Satz ins Spanische bri…		1 Antworten
Wenn dir wirklich was an mir lieg, dann beweise es und sage mir wo du bist.	Letzter Beitrag: ­ 19 Apr. 09, 21:47
Hallo...... Bitte könnte mir das hier ganz schnell übersetzen??? Wenn dir wirklich was an …		1 Antworten
Sag' mir, was ich dir bedeute! - Dime cual que yo sientes para ti!	Letzter Beitrag: ­ 06 Mai 09, 08:24
Ich bin mir nicht sicher, wie man das übersetzen kann. Oder eher: Dime como yo sientes para…		3 Antworten
zu dir/ mir	Letzter Beitrag: ­ 23 Mär. 09, 17:29
Ich komme ZU DIR Ich habe in 5 Online-Wörterbüchern gesucht und nichts finden können. Auch …		7 Antworten
De donde eres? Donde eres	Letzter Beitrag: ­ 04 Mai 10, 20:52
De donde eres ? : Von woher kommst du ? Donde eres ? : Wo bist ? Ich habe ein Black…		8 Antworten
Mehr