Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: se faire écraser - überfahren werden

o

se faire écraser

 

Definition

se, faire, écraser
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

se, faire, écraser
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
Näheres zum Gebrauch: siehe Idiomatisches Französisch
o

überfahren werden

 

Definition

überfahren, werden
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

passage de l'agglomération - die OrtsdurchfahrtLetzter Beitrag: 03 Aug. 05, 20:54
www.google.fr gibt 15 hits für "passage de l'agglomération", auf keine die Bedeutung "Ortsdu…5 Antworten
faire chauffer - heiss werdenLetzter Beitrag: 12 Feb. 07, 22:14
chauffer = heiss werden befindet sich bereits im Dico Faire chauffer = heiss werden empfin…4 Antworten
être fauché par qc - umgefahren/überfahren werdenLetzter Beitrag: 14 Okt. 09, 14:16
"Un gendarme fauché par une voiture" wie in Le Figaro: http://www.lefigaro.fr/flash-actu/200…2 Antworten
se faire rappeller à l'ordre - ermahnt werden, zurechtgewiesen werdenLetzter Beitrag: 04 Feb. 09, 20:37
Habe nichts gegen die angebotenen Übersetzungen, aber: Gibt es (etwa) auch ein "rappeller" m…3 Antworten
regelrecht erschlagen werden - littéralement écraser parLetzter Beitrag: 05 Sep. 07, 14:53
Paris est populaire pour ses cafés élégants et son glamour mais la réalité est une autre pour l3 Antworten
*traverser qc. - etw.Akk. überfahren - FlussLetzter Beitrag: 17 Jul. 13, 09:11
faire traverser (en bateau) - jdn. überfahren / hat übergefahren [veraltend] (ne s'emplo1 Antworten
qc. fauche qn. - etw.Nom. überfährt jmdn. Infinitiv: überfahrenLetzter Beitrag: 09 Okt. 09, 14:33
http://www.pons.eu/dict/search/results/?q=faucher&in=&l=defr etwas aus dem Konzept geraten, 2 Antworten
*renverser qn. - jmd. überfahren Letzter Beitrag: 23 Jul. 10, 11:14
Pardonner à un parent bourreau, à un agresseur ou au chauffard qui a renversé l’un de nos proch8 Antworten
*en écraser - tief schlafen, schlafenLetzter Beitrag: 21 Mär. 13, 06:57
http://www.languefrancaise.net/bob/detail.php?id=4635 http://www.expressio.fr/expressions/e…4 Antworten
*se faire - werden | wurde/ward, geworden |Letzter Beitrag: 28 Mär. 11, 22:12
La porte s'ouvre = Die Tür wird geöffnet. Cela ne s'emploie pas. = Das wird nicht benutzt. W…3 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort