LEOs Zusatzinformationen: The laughter died on his lips. - Das Lachen blieb ihm im Halse stecken.

The laughter died on his lips.

Definition (amerikanisch) laughter, die, on, his, lip
Thesaurus, Synonyme, Antonyme laughter, die, on, his, lip
Etymology laughter, die, on, his, lip

Das Lachen blieb ihm im Halse stecken.

Definition Lachen, bleiben, er, es, Halse, stecken

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
das lachen im halse stecken bleiben	Letzter Beitrag: ­ 24 Dez. 12, 12:37
Mir blieb das Lachen im Halse stecken.		8 Antworten
Das Lachen blieb mir im Halse stecken.	Letzter Beitrag: ­ 20 Feb. 10, 19:54
Ich weiß kein Beispiel, sorry.		4 Antworten
im Halse stecken bleiben	Letzter Beitrag: ­ 07 Jul. 07, 17:37
das Lachen bleibt einem im Hals stecken. Bitte bitte helft mir!!!!!!!		5 Antworten
im Hals stecken bleiben	Letzter Beitrag: ­ 10 Mär. 07, 16:45
Kontext: Manchmal schlagen die Monster reichlich über die Stränge und ihr schwarzer Humor w…		3 Antworten
das Lachen bleibt einem im Halse stecken	Letzter Beitrag: ­ 16 Apr. 07, 00:37
Ich suche einen Ausdruck für "das Lachen bleibt einem im Halse stecken", wie sagt man das au…		2 Antworten
stecken vs. stecken bleiben	Letzter Beitrag: ­ 04 Aug. 15, 20:18
Continuing the thread from https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=1299671…		5 Antworten
im Hals stecken	Letzter Beitrag: ­ 10 Jan. 08, 10:52
z.B.: es fühlt sich an wie ein Kloß, der in meinem Hals steckt "it feels like a lump's stuc…		1 Antworten
lips	Letzter Beitrag: ­ 19 Jul. 08, 11:46
Press the two lips to loosen the snap-connection between the pump & tube. Wie sagt man da n…		2 Antworten
Da bleibt einem das Lachen im Halse stecken.	Letzter Beitrag: ­ 09 Aug. 05, 09:15
gibt's ein Äquivalent?		7 Antworten
Das Lachen bleibt schon mal im Hals stecken.	Letzter Beitrag: ­ 23 Feb. 09, 11:36
Das ist die Überschrift einer Rezension eines Theaterstückes, das ich übersetzen muss. Geht …		3 Antworten
Mehr