Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEOs Zusatzinformationen: portarsi qcn./qc. a fare qc. - jmdn./etw. veranlassen, etw. zu tun

o

portarsi qcn./qc. a fare qc.

Lessico

a, fare
Treccani, il portale del sapere
o

jmdn./etw. veranlassen, etw. zu tun

Definizione

veranlassen, zu, tun
DWDS

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

etw. gerne tunUltima modifica 12 Nov 10, 10:27
Das Kind spielt gerne. Il bambino gioca volentieri. oder Il bambino ama giocare. Mir ist n…1 Risposte
provvedere - veranlassenUltima modifica 12 Oct 09, 13:29
http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=814272&idForum=&lp=itde&lang=de "1 Risposte
essere lì lì per fare qc. - kurz davor sein, etw. zu tunUltima modifica 29 Feb 12, 05:03
“Ero lì lì per strozzarla, quando i miei genitori mi chiesero, anzi mi ORDINARONO, di accont…0 Risposte
far(e) fatica a fare qc. - Mühe/Schwierigkeiten (damit) haben, etw. zu tunUltima modifica 14 Mai 15, 23:29
“Già era arrivato al punto di far fatica a serbare l’equilibrio, aumentando la violenza degli s0 Risposte
evitare qc. a qcn. - jdm. etw. ersparenUltima modifica 19 Jun 20, 17:16
DEFINITIONEN:“Col compl. di termine, cercare di non dare, di non procurare ad altri: ti ho e…1 Risposte
...fare qualcosa bene... - ...etwas gutes tun...Ultima modifica 16 Jun 09, 19:13
Vorrei tanto fare qualcosa bene a te! Speriamo posso presto! Ich habe ein ungewöhnliches Anl…2 Risposte
"...di se fare..." - "...ob etwas tun..." ...Ultima modifica 07 Oct 15, 12:47
meine Übersetzungsversuche: "..ob etwas tun (was man aber im Augenblick noch nicht tut)...)…12 Risposte
commissionare - in Auftrag geben, veranlassenUltima modifica 29 Jan 09, 08:55
"[I] mercanti [...] commissionarono la costruzione di dimore sontuose [...]." Satz, den ich…24 Risposte
Beschließen etwas zu tunUltima modifica 06 Jan 10, 21:21
Wozu? Ich habe beschloßen das zu tun.11 Risposte
chiedere espressamente - jmdn. nachdrücklich bitten, etw.Akk. zu tun | bat, gebeten |Ultima modifica 11 Feb 25, 08:28
chiedere espressamente a qcn di fare qs il verbo chiedere vuole l'accusativo della cosa rich…3 Risposte
Pubblicità
 
Pubblicità