LEOs Zusatzinformationen: Il pouvait à peine parler tellement il était en colère. - Er konnte vor Zorn kaum reden.

Il pouvait à peine parler tellement il était en colère.

Définition : Il, pouvoir, à, peine, parler, il, être, en, colère
Synonyme : Il, pouvoir, à, peine, parler, il, être, en, colère

Er konnte vor Zorn kaum reden.

Définition : können, vor, Zorn, kaum, reden

Signaler une erreur

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche
"être envahi par la colère"	Dernière actualisation : 24 avr 08, 12:21
Bonjour, Comment traduire "être envahi par un sentiment" (de colère par exemple) ? Est-ce qu…		2 Réponses
*citoyen en colère - Wutbürger	Dernière actualisation : 12 Juill. 12, 16:26
http://de.wikipedia.org/wiki/Wutb%C3%BCrger http://fr.wikipedia.org/wiki/Wutbuerger		2 Réponses
la colère tombe - der Zorn legt sich / klingt ab / verraucht	Dernière actualisation : 20 Sept. 14, 08:58
„Une colère qui ne retombe pas. Les parents ne sont pas calmés pour autant.“ (http://www.la-cr		0 Réponses
éprouver de la colère	Dernière actualisation : 07 Déc. 08, 17:13
Il éprouve de la colère contre cet homme. Er empfindet Wut gegenüber diesem Mann.		1 Réponses
gestion de la colère	Dernière actualisation : 01 Déc. 14, 15:15
thérapie ou séminaire ou workshop de gestion de la colère Bonjour, Comment dit-on "gestion…		7 Réponses
parler d’or - sehr vernünftig reden	Dernière actualisation : 16 Déc. 16, 17:19
L’ancien conseiller de François Mitterrand parle d’or. A ceci près qu’il n’a aucune chance		2 Réponses
parler affaires - über Geschäftliches reden / sprechen	Dernière actualisation : 23 Mai 14, 20:17
„Marois ira en Europe pour parler affaires.“ (http://www.radio-canada.ca/nouvelles/Economie/…		1 Réponses
reden	Dernière actualisation : 24 Nov. 08, 16:32
Es redet sich besser Merci !		2 Réponses
parler seul - mit sich selbst sprechen, reden	Dernière actualisation : 05 avr 18, 13:50
parler seulSelbstgespräche führenparler tout seul = mit sich selbst sprechen,= Selbstgespräc…		1 Réponses
rouspéter (fam.), être en colère - kibbeln (fam., landschaftlich, selten)	Dernière actualisation : 09 Déc. 18, 18:58
kibbeln, Gebrauch: landschaftlich. Häufigkeit: ▮ Bedeutung: zornig sein; seinen Unmut äuße		2 Réponses
Afficher plus