LEOs Zusatzinformationen: Non si può fare finta che questo fatto non ci sia. - Das ist eine Tatsache, die sich nicht wegdiskutieren lässt.

Non si può fare finta che questo fatto non ci sia.

Wortschatz si, potere, fare, che, questo, fatto, ci, noi, essere

Das ist eine Tatsache, die sich nicht wegdiskutieren lässt.

Definition sein, eine, Tatsache, die, der, das, seiner, nicht, wegdiskutieren

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
che ci sia	Letzter Beitrag: ­ 13 Dez. 11, 19:40
Wie kann man dieses Sprichwort übersetzen, mich interessiert besonders "che ci sia": Lanta L…		1 Antworten
"Spero che non ci sia nessun collegamento	Letzter Beitrag: ­ 18 Jan. 19, 18:05
In einem Gespräch fällt der Satz in wörtlicher Rede "Spero che non ci sia nessun collegamen…		5 Antworten
sia ... che	Letzter Beitrag: ­ 23 Mai 09, 17:17
Kann man "sia...che" mit "sowohl als auch" übersetzen. So wie "Ich mag sowohl Kaffee als auc…		2 Antworten
Spero che non sia movina	Letzter Beitrag: ­ 20 Apr. 09, 08:58
sorry, hier hätte das natürlich hingehört.		1 Antworten
Spero che non sia movina	Letzter Beitrag: ­ 19 Apr. 09, 15:57
Diese SMS habe ich gerade mal wieder auf meine erhalten, die da aussagt, dass ich heute zuha…		1 Antworten
Temo che non sia così	Letzter Beitrag: ­ 02 Aug. 13, 13:52
Blöde Frage - heißt das "ich befürchte, dass es so ist" oder "ich befürchte, dass es nicht[/b		8 Antworten
non sia mai detto che	Letzter Beitrag: ­ 14 Nov. 18, 11:46
"non sia mai detto che l'abbia fatto per me' Mir fehlt gerade die Inspiration, wie man dies…		10 Antworten
che sia chiaro	Letzter Beitrag: ­ 12 Aug. 17, 07:08
Wie sagt man auf Deutsch: "che sia chiaro" ?Ich muss das übersetzen: "che sia chiaro, è stat…		7 Antworten
lasciare che ... sia	Letzter Beitrag: ­ 26 Nov. 10, 18:06
Depositate in albergo il vostro Rolex e lasciate che a misurare il tempo del relax a Napoli …		1 Antworten
sia che avvenga	Letzter Beitrag: ­ 30 Jun. 10, 16:31
sia che avvenga con la collaborazione di xxx o per le vie ufficiali grazie per ogni proposta		3 Antworten
Mehr