Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: írsele a alguien el santo al cielo - völlig daneben sein

o

írsele a alguien el santo al cielo

 

Definition

ir, santo, al, cielo
Real Academia Española
o

völlig daneben sein

 

Definition

völlig, daneben, sein
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

\tirse a alguien el santo al cielo Letzter Beitrag: 22 Dez. 09, 14:14
"den Faden verlieren" [fig.](leo.org) Kann mir das jemand mal wortgetreu übersetzen? Viell…3 Antworten
irsele el santo al cieloLetzter Beitrag: 05 Mai 07, 18:06
se me fue el santo al cielo kann ich die redewendung auch im pasado benutzen?1 Antworten
irse/irLetzter Beitrag: 27 Feb. 08, 12:59
Hallo, meine Frage ist: irse heisst doch weggehen von einem Ort, oder? Oder kann man auch s…4 Antworten
"ir a ver a alguien" VS "ir con alguien"Letzter Beitrag: 24 Apr. 11, 21:35
Dentro del diccionário fraseológigo de Justo Fenando Lopez se topa con la expresion "ir a ve…21 Antworten
írsele la pinza a alguienLetzter Beitrag: 22 Sep. 09, 10:57
hab kein beispiel1 Antworten
írsele a alguien la pinza - verrückt werdenLetzter Beitrag: 30 Mär. 09, 22:26
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=703012&idForum=&lp=esde&lang=de0 Antworten
irse oder ir al institutoLetzter Beitrag: 15 Jul. 17, 15:14
Hallo,wenn ich sagen möchte "Wann gehst Du (normalerweise) in die Schule?", sage ich dann "¿…2 Antworten
cieloLetzter Beitrag: 17 Nov. 09, 00:20
In diversen Texten habe ich nun schon ein paar Mal "mi cielo" und einmal auch "hola cielo" g…5 Antworten
irse / extender - verlierenLetzter Beitrag: 18 Nov. 08, 21:59
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=extender ¿No debería ser la traducció0 Antworten
perdonar a alguien - jmdm. verzeihen Letzter Beitrag: 09 Jul. 09, 19:41
Duplikat!1 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort