Publicité - LEO sans publicité ? LEO Pur
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: enfler qc. - etw. aufbauschen

o

enfler qc.

LEOs Flexionstabelle

Définition :

enfler		Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme :

enfler		Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

etw. aufbauschen

LEOs Flexionstabelle

Définition :

aufbauschen		DWDS

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche

aufbauschenDernière actualisation : 21 Oct. 07, 12:15
Der Autor bauscht die Geschichte zu einer wirklichen Legende auf. (= er stellt sie als Legen…7 Réponses
AufbauschenDernière actualisation : 14 Déc. 06, 00:11
Also zB wenn ein Fall aufgebauscht wird, dann wird viel mehr tamtam drumherum gemacht als ei…1 Réponses
*se faire enfler - hereingelegt werden / sich übers Ohr hauen lassenDernière actualisation : 10 Sept. 12, 17:31
4. Arg. Se faire enfler. Se faire voler, rouler. Je me suis laissé enfler il y a pas une sem…0 Réponses
*en faire tout un cake (fig., fam.) - etwas aufbauschen (fig.)Dernière actualisation : 06 mar 13, 18:45
En faire toute une histoire, accorder trop d'importance à qqchose éléments constituants : fa…5 Réponses
surmédiatiser - in den Medien zu sehr hochspielen, in den Medien aufbauschenDernière actualisation : 24 Aug. 09, 09:51
« M. Miraboutalebi a également regretté que Paris ait surmédiatisé l'affaire » (http://www.lem1 Réponses
*f faire un fromage de qc. [fig.] - etw.Akk. mächtig aufbauschenDernière actualisation : 17 Juin 13, 17:47
http://dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=aufbauschen&searchLoc=0&resultOrder=basic&1 Réponses
*en faire (tout) un flan - die Sache aufbauschen, viel Lärm um sie machen, viel Aufhebens von ihr machen Dernière actualisation : 23 Juin 13, 09:29
„Au fond… quel besoin avait-on d’en faire tout un flan ?“ (http://lalignefranche.wordpress.c0 Réponses
faire (tout) un fromage de qc - aus etw. einen Staatsakt /eine Staatsaktion machen, etw. (mächtig) aufbauschen, (viel) Lärm um etw. machenDernière actualisation : 02 mar 10, 11:00
TLFi : Pop. En faire tout un fromage. En faire tout un plat (d'apr. ESN.) Langenscheidt : e…1 Réponses
*bomber le torse - sichAkk. aufblasen - zu voller GrößeDernière actualisation : 29 Juill. 11, 14:14
http://fr.wiktionary.org/wiki/bomber_le_torse http://www.cnrtl.fr/definition/bomber http:/…0 Réponses
*le pataquès - der Schnitzer; das Durcheinander, der (oder das) Schlamassel (fam) Dernière actualisation : 26 Mai 13, 19:51
« Cet avertissement résulte d'un pitoyable pataquès diplomatique intra-européen. » (http://www.1 Réponses
Afficher plus
Publicité
 
Publicité
 
 
 
 
 
 
fr
Français ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Français
 
fr
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
es
Espagnol ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
it
Italien ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
zh
Chinois ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
ru
Russe ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
pt
Portugais ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
pl
Polonais ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Espagnol
 
es
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Russe
 
ru
ForumTrainerCours de langues
 
es
Espagnol ⇔ Portugais
 
pt
ForumTrainerCours de langues
Bonjour  ­