LEOs Zusatzinformationen: Лучше синица в руках, чем журавль в небе. - Ein Spatz in der Hand ist besser, als eine Taube auf dem Dach.

Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

Ein Spatz in der Hand ist besser, als eine Taube auf dem Dach.

Definition Spatz, in, Hand, sein, aufsein, besser, als, eine, Taube, auf, Dach

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Журавль в небе	Letzter Beitrag: ­ 09 Apr. 11, 19:51
Russisches Sprichwort: "Лучше иметь журавля в небе, чем синицу в ру		1 Antworten
nicht viel besser (sein als...) = не( )намного лучше?	Letzter Beitrag: ­ 26 Mai 14, 11:05
Leo gibt an ненамного in einem Wort = nicht viel. Googlen ergibt allerdings viel mehr Treff		12 Antworten
Welche Form ist besser?	Letzter Beitrag: ­ 11 Feb. 17, 00:05
a) Сколько стоит дом? Сколько стоит собака? oder b) Чего с		4 Antworten
рука/нога млеет	Letzter Beitrag: ­ 13 Jul. 12, 08:56
Wie sagt man das auf Deutsch: млеть: рука/нога млеет Vielen Dank an alle.		1 Antworten
бережёного и бог бережёт - Vorsicht ist besser als Nachsicht	Letzter Beitrag: ­ 11 Sep. 10, 09:49
Übersetzungsprogramm MulitLex 4.0 Pro war in einer Russische email an mich, eigentlich mit d…		1 Antworten
Хуже водки лучше нет	Letzter Beitrag: ­ 11 Sep. 11, 15:37
Хуже водки лучше нет. Hallo, ich verstehe obenstehendes Zitat von Viktor Tscherno		2 Antworten
- - der Taube Michel	Letzter Beitrag: ­ 07 Dez. 15, 13:32
https://dict.leo.org/rude/index_de.html#/search=der%20Taube%20Michel&searchLoc=0&resultOrder		6 Antworten
Индийский журавль, м. - журавль антигона, м. (Grus antigone) - Saruskranich, m (auch : Sarus-Kranich) (Grus antigone)	Letzter Beitrag: ­ 27 Jun. 17, 21:07
http://www.zoodirektoren.de/index.php?option=...SaruskranichGrus (=Antigone) antigoneEngl.…		0 Antworten
sein Pass ist abgelaufen	Letzter Beitrag: ­ 19 Dez. 14, 15:45
Wie sagt man denn "sein Pass ist abgelaufen"? Doch echt nicht ' паспорт истёк", oder? :)		2 Antworten
was ist eine "propiska"	Letzter Beitrag: ­ 28 Sep. 10, 10:56
Hi, ich habe hier einen franzoesischen Text, der von einer Armenerin handelt, welche nach Ru…		3 Antworten
Mehr