Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: éblouir qn. - jmdn. hinreißen

o

éblouir qn.

Definition

éblouir
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

éblouir
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

jmdn. hinreißen

Definition

hinreißen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

transporter - begeisternLetzter Beitrag: 17 Jan. 08, 12:43
CNRTL: II. − Transporter qqn (vieilli ou littér.) A. − [Avec un compl. second. introd. 1 Antworten
*soulever qn - j-n hinreißen, j-n begeistern Letzter Beitrag: 22 Dez. 11, 15:40
„Les Sinsemilia soulèvent la foule. Ils étaient près de 11000 à venir les écouter.” (http:/3 Antworten
*scotcher qn (fig., fam.) - j-n in seinen Bann zeigen, j-n hinreißen (fig.) j-n fesseln (fig.) Letzter Beitrag: 11 Apr. 14, 15:20
„Françoise Héritier: «Lévi-Strauss m'a scotchée...»“ (http://bibliobs.nouvelobs.com/actual13 Antworten
céder à un sentiment (peur, haine, colère etc.) - sich von einem Gefühl (Angst, Hass, Zorn usw.) hinreißen lassen, einem Gefühl erliegenLetzter Beitrag: 16 Jan. 16, 08:57
EN DIRECT Hollande : "Nous ne céderons ni à la peur ni à la haine"http://www.lesechos.fr/pol…0 Antworten
sich hinreissen lassen zu Aussagen, lupenrein im figurativen SinneLetzter Beitrag: 08 Sep. 09, 22:00
Ich möchte das folgende auf französisch sagen : President SChröder war so pro-russisch dass …2 Antworten
Die LED Strahler werden möglichst direkt ausgerichtet, um eine Blendung der Gäste zu verhindern - Les spots à LED sont alignés autant que possible pour ne pas éblouir les clients.Letzter Beitrag: 12 Sep. 14, 15:53
Bonjour à tous, Que pensez-vous de cette traduction svp ? Est-ce selon vous la bonne traduc…9 Antworten
Hündin Daisy hat wohl bedacht die Rüden aus dem Block mit ihrem Halsband um den Verstand gebracht. - Daisy la chienne n'est pas bien sûre de pouvoir éblouir les chiens et de leur faire tourner la tête avec son collier.Letzter Beitrag: 14 Mai 14, 12:44
Bonjour, Je traduis des textes publicitaires pour un petit film. Il s'agit de produits pour…12 Antworten
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort