LEOs Zusatzinformationen: Это известие привлекло внимание общественности. - Die Nachricht ließ die Öffentlichkeit aufhorchen.

Это известие привлекло внимание общественности.

Die Nachricht ließ die Öffentlichkeit aufhorchen.

Definition Nachricht, lassen, Öffentlichkeit, aufhorchen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
привлекло	Letzter Beitrag: ­ 25 Jun. 18, 12:03
Если название привлекло, то дальше читаем аннотацию и о		3 Antworten
гласность - Transparenz; Öffentlichkeit; Publizität	Letzter Beitrag: ­ 22 Jul. 11, 12:19
Def.: ГЛАСНОСТЬ - общеправовой термин, означающий максима		0 Antworten
1. следовать совету / принять во внимание; 2. услаждать / усладить душу - sich etw zu Gemüte führen	Letzter Beitrag: ­ 15 Feb. 22, 21:19
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-...https://www.duden.de/rechtschreibung/GemuetW…		1 Antworten
liegen lassen	Letzter Beitrag: ­ 14 Dez. 20, 00:36
Ich habe den Schlüssel bei dir unter der Zeitung liegen lassen.Im Sinne von: "Ich habe ihn n…		4 Antworten
Inspirieren lassen	Letzter Beitrag: ­ 17 Dez. 19, 19:43
Genießen Sie den Moment und lassen Sie sich inspirieren! Hallo zusammen, ich soll nächste …		4 Antworten
Du hast Post bzw. Du hast eine Nachricht	Letzter Beitrag: ­ 13 Jul. 11, 08:14
Z.Bsp. in einem Internetforum...wie würde man das übersetzen? lg		3 Antworten
Lassen Sie uns gehen!	Letzter Beitrag: ­ 07 Mai 15, 12:03
Wir sind unschuldig! Lassen Sie uns gehen / fahren!		3 Antworten
потворствовать - Nachsicht üben, dulden, durchgehen lassen	Letzter Beitrag: ­ 05 Apr. 22, 10:22
https://www.kp.ru/daily/27374/4567730/letzter Absatz:То есть, они убивали украи		1 Antworten
Как перевести "sich abringen lassen"?	Letzter Beitrag: ­ 27 Jan. 13, 17:53
Die ursprünglichen Annahmen zur Entwicklung dort sehen "zu optimistisch" gewesen, lässt er s…		4 Antworten
alles stehen und liegen lassen	Letzter Beitrag: ­ 15 Jul. 10, 22:05
alles stehen und liegen lassen und ein neues Leben in einer neuen Stadt anzufangen. Gibt es…		4 Antworten
Mehr