Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: to take sth. with a pinch of salt - etw. nicht so ernst nehmen

o

to take sth. with a pinch of salt

 

Definition (britisch)

take, with, pinch, of, salt
Macmillan Dictionary

Definition (amerikanisch)

take, with, pinch, of, salt
Merriam Webster

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

take, with, pinch, of, salt
Merriam Webster

Etymology

take, with, pinch, of, salt
Online Etymology Dictionary
o

etw. nicht so ernst nehmen

 

Definition

nicht, so, ernst, nehmen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

to take with a pinch of salt - nicht jedes Wort auf die Goldwaage legenLetzter Beitrag: 03 Aug. 14, 22:55
"to take with a pinch of salt" bedeutet, dass berechtige Zweifel angebracht sind. "nicht je…7 Antworten
common salt, common table salt, table salt - NatriumchloridLetzter Beitrag: 04 Okt. 12, 21:34
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&4 Antworten
pink salt - PinksalzLetzter Beitrag: 20 Jul. 17, 13:37
https://www.chefsteps.com/ingredients/pink-salthttps://www.amazon.com/Curing-Salt-Instacure-…5 Antworten
pinch - Längsüberwalzungs-FehlerLetzter Beitrag: 08 Apr. 10, 19:56
Ich bin mir wirklich nicht sicher, ob diese Übersetzung stimmt... mal ganz abgesehen davon, …3 Antworten
salt bridge - IonenbindungLetzter Beitrag: 20 Aug. 10, 08:40
"If the electrolytes are different, the two compartments may be joined by a salt bridge, [..…9 Antworten
salt marsh - der SalzsumpfLetzter Beitrag: 19 Aug. 05, 08:47
ihre Übersetzung des englischen Begriffs "salt marsh" wird von Ihnen fälschlicherweise mit "…6 Antworten
salt-mine - die SalzgrubeLetzter Beitrag: 18 Jan. 14, 21:41
Noun 1. salt mine - a mine where salt is dug http://www.thefreedictionary.com/…2 Antworten
to take so.'s evidence - eine Aussage aufnehmenLetzter Beitrag: 03 Jul. 12, 09:03
Er ist Zeuge gewesen und die Polizei hat seine Personalien sowie seine Aussage aufgenommen. …1 Antworten
to take sth. with a pinch of salt - etwas mit vorsicht geniessenLetzter Beitrag: 31 Jul. 09, 12:48
The LEO.org entry for "mit Vorsicht geniessen" says that it means " to be taken with a pinch…10 Antworten
to take so. up on sth. - auf etw. zurückkommenLetzter Beitrag: 03 Jun. 14, 22:38
take up 4. To accept (an option, bet, or challenge) as offered. 5. To begin again; resume: L…0 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort