Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: chiaramente - deutlich

o

chiaramente

o

deutlich

Definition

deutlich		DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

ho chiaramente sbagliato stradaLetzter Beitrag: ­ 14 Okt. 16, 10:29
Wie könnte man das Ins Deutsche übersetzen, wenn man sich z.B verläuft oder den falschen Weg…3 Antworten
überaus deutlich angenommenLetzter Beitrag: ­ 15 Okt. 13, 12:39
Es geht um eine Abstimmung: Die Initiative wurde überaus deutlich angenommen. A larga maggi5 Antworten
intelligibile - klar/ deutlichLetzter Beitrag: ­ 27 Mai 11, 14:34
"Ma poichè la parola è segno intelligibile del pensiero, vorremmo noi credere, che i rozzi a…1 Antworten
Lui mi fa un gesto con la mano, chiaramente volgare.Letzter Beitrag: ­ 27 Okt. 16, 21:37
WIe könnte man das übersetzen? Danke schonmal für eure Vorschläge. 2 Antworten
fare presente - deutlich machenLetzter Beitrag: ­ 09 Nov. 10, 07:34
in Erinnerung rufen o.ä.?1 Antworten
considerati in se stessi e nella loro postura, parlano chiaramente dello scopo di difesa, di conquista, di possesso della terra Letzter Beitrag: ­ 14 Jul. 08, 17:11
....considerati in se stessi e nella loro postura, parlano chiaramente dello scopo di difesa…2 Antworten
...deutlich besser als die Aktuelle Betriebsvereinbarung die der alte komischer Betriebsrat vereinbart hat.Letzter Beitrag: ­ 01 Dez. 17, 13:40
Korrekt?6 Antworten
Nella seconda parte si fanno spazio toni più accesi, a cominciare dal duetto Clori – Tirsi che apre la sezione: „Fermati! / No c - Im zweiten Teil, ab dem Eröffnungsduett Clori – Tirsi, werden deutlich lebhaftere Töne angeschlagen: „Fermati! / No crudel“ (4/4Letzter Beitrag: ­ 28 Feb. 12, 13:31
Ich habe meine Probleme mit dem o.g. italienischen Satz. Ich gehe davon aus, dass meine Über…3 Antworten
Der seit drei Jahren anhaltende Abwärtstrend scheint nunmehr zumindest gestoppt. Viele Anzeichen sprechen sogar dafür, dass der Umsatz in den kommenden Jahren wieder deutlich steigen wird. - La tendenza al ribasso degli ultimi tre anni sembra ormai almeno fermata, anzi, molti segni stanno a Letzter Beitrag: ­ 23 Mär. 25, 18:55
Eine Zeile aus einer deutschsprachigen Bewertung eines Unternehmens. Ist die Übersetzung ko…4 Antworten
Sia ChiaroLetzter Beitrag: ­ 06 Dez. 09, 10:20
Sia Chiaro: io credo fortemente nella bontà della nostra idea, ??? : ich glaube fest an die…3 Antworten
Werbung
 
Werbung
 
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo