LEOs Flexionstabelle 

LEOs Flexionstabelle partirÜbersetzungen anzeigen

Auxiliaire : être (intransitiver Gebrauch, d.h. ohne Objekt / intransitif)

Indicatif
PrésentPassé composé
je pars je suis parti/​partie
tu pars tu es parti/​partie
il/​elle part il/​elle est parti/​partie
nous partons nous sommes partis/​parties
vous partez vous êtes partis/​parties
ils/​elles partent ils/​elles sont partis/​parties
ImparfaitPlus-que-parfait
je partais j'étais parti/​partie
tu partais tu étais parti/​partie
il/​elle partait il/​elle était parti/​partie
nous partions nous étions partis/​parties
vous partiez vous étiez partis/​parties
ils/​elles partaient ils/​elles étaient partis/​parties
Passé simplePassé antérieur
je partis je fus parti/​partie
tu partis tu fus parti/​partie
il/​elle partit il/​elle fut parti/​partie
nous partîmes nous fûmes partis/​parties
vous partîtes vous fûtes partis/​parties
ils/​elles partirent ils/​elles furent partis/​parties
Futur simpleFutur antérieur
je partirai je serai parti/​partie
tu partiras tu seras parti/​partie
il/​elle partira il/​elle sera parti/​partie
nous partirons nous serons partis/​parties
vous partirez vous serez partis/​parties
ils/​elles partiront ils/​elles seront partis/​parties
Subjonctif
PrésentPassé
que je parteque je sois parti/​partie
que tu partesque tu sois parti/​partie
qu'il/​elle partequ'il/​elle soit parti/​partie
que nous partionsque nous soyons partis/​parties
que vous partiezque vous soyez partis/​parties
qu'ils/​elles partentqu'ils/​elles soient partis/​parties
ImparfaitPlus-que-parfait
que je partisseque je fusse parti/​partie
que tu partissesque tu fusses parti/​partie
qu'il/​elle partîtqu'il/​elle fût parti/​partie
que nous partissionsque nous fussions partis/​parties
que vous partissiezque vous fussiez partis/​parties
qu'ils/​elles partissentqu'ils/​elles fussent partis/​parties
Conditionnel
PrésentPassé 1ère forme
je partirais je serais parti/​partie
tu partirais tu serais parti/​partie
il/​elle partirait il/​elle serait parti/​partie
nous partirions nous serions partis/​parties
vous partiriez vous seriez partis/​parties
ils/​elles partiraient ils/​elles seraient partis/​parties
Passé 2ème forme
  je fusse parti/​partie
  tu fusses parti/​partie
  il/​elle fût parti/​partie
  nous fussions partis/​parties
  vous fussiez partis/​parties
  ils/​elles fussent partis/​parties
Impératif
PrésentPassé
pars (2. Pers. Sg.) sois parti/​partie (2. Pers. Sg.)
partons (1. Pers. Pl.) soyons partis/​parties (1. Pers. Pl.)
partez (2. Pers. Pl. bzw. Höflichkeitsform) soyez partis/​parties (2. Pers. Pl. bzw. Höflichkeitsform)
Temps impersonnels
Participe présentParticipe passé
partant parti
  partie
  partis
  parties
Participe passé composé
  étant parti
Gérondif présentGérondif passé
en partant en étant parti
Werbung