LEOs Flexionstabelle permanecerÜbersetzungen anzeigen

Hilfsverb/Verbo auxiliar: haber

ModiModo indicativo :: Modo subjuntivo :: Modo imperativo :: Formas no personales ::

Modo indicativo
Presente		Pretérito perfecto compuesto
(yo) permanezco		(yo) he permanecido
(tú) permaneces		(tú) has permanecido
(él/​ella/​usted) permanece		(él/​ella/​usted) ha permanecido
(nosotros) permanecemos		(nosotros) hemos permanecido
(vosotros) permanecéis		(vosotros) habéis permanecido
(ellos/​ellas/​ustedes) permanecen		(ellos/​ellas/​ustedes) han permanecido
Pretérito imperfecto		Pretérito pluscuamperfecto
(yo) permanecía		(yo) había permanecido
(tú) permanecías		(tú) habías permanecido
(él/​ella/​usted) permanecía		(él/​ella/​usted) había permanecido
(nosotros) permanecíamos		(nosotros) habíamos permanecido
(vosotros) permanecíais		(vosotros) habíais permanecido
(ellos/​ellas/​ustedes) permanecían		(ellos/​ellas/​ustedes) habían permanecido
Pretérito perfecto simple (Indefinido)		Pretérito anterior
(yo) permanecí		(yo) hube permanecido
(tú) permaneciste		(tú) hubiste permanecido
(él/​ella/​usted) permaneció		(él/​ella/​usted) hubo permanecido
(nosotros) permanecimos		(nosotros) hubimos permanecido
(vosotros) permanecisteis		(vosotros) hubisteis permanecido
(ellos/​ellas/​ustedes) permanecieron		(ellos/​ellas/​ustedes) hubieron permanecido
Futuro		Futuro perfecto
(yo) permaneceré		(yo) habré permanecido
(tú) permanecerás		(tú) habrás permanecido
(él/​ella/​usted) permanecerá		(él/​ella/​usted) habrá permanecido
(nosotros) permaneceremos		(nosotros) habremos permanecido
(vosotros) permaneceréis		(vosotros) habréis permanecido
(ellos/​ellas/​ustedes) permanecerán		(ellos/​ellas/​ustedes) habrán permanecido
Condicional		Condicional perfecto
(yo) permanecería		(yo) habría permanecido
(tú) permanecerías		(tú) habrías permanecido
(él/​ella/​usted) permanecería		(él/​ella/​usted) habría permanecido
(nosotros) permaneceríamos		(nosotros) habríamos permanecido
(vosotros) permaneceríais		(vosotros) habríais permanecido
(ellos/​ellas/​ustedes) permanecerían		(ellos/​ellas/​ustedes) habrían permanecido

Modo subjuntivo
Presente		Pretérito perfecto compuesto
que (yo) permanezca		que (yo) haya permanecido
que (tú) permanezcas		que (tú) hayas permanecido
que (él/​ella/​usted) permanezca		que (él/​ella/​usted) haya permanecido
que (nosotros) permanezcamos		que (nosotros) hayamos permanecido
que (vosotros) permanezcáis		que (vosotros) hayáis permanecido
que (ellos/​ellas/​ustedes) permanezcan		que (ellos/​ellas/​ustedes) hayan permanecido
Pretérito imperfecto		Pretérito pluscuamperfecto
que (yo) permaneciera | permaneciese		que (yo) hubiera/​hubiese permanecido
que (tú) permanecieras | permanecieses		que (tú) hubieras/​hubieses permanecido
que (él/​ella/​usted) permaneciera | permaneciese		que (él/​ella/​usted) hubiera/​hubiese permanecido
que (nosotros) permaneciéramos | permaneciésemos		que (nosotros) hubiéramos/​hubiésemos permanecido
que (vosotros) permanecierais | permanecieseis		que (vosotros) hubierais/​hubieseis permanecido
que (ellos/​ellas/​ustedes) permanecieran | permaneciesen		que (ellos/​ellas/​ustedes) hubieran/​hubiesen permanecido
Futuro		Futuro perfecto
que (yo) permaneciere		que (yo) hubiere permanecido
que (tú) permanecieres		que (tú) hubieres permanecido
que (él/​ella/​usted) permaneciere		que (él/​ella/​usted) hubiere permanecido
que (nosotros) permaneciéremos		que (nosotros) hubiéremos permanecido
que (vosotros) permaneciereis		que (vosotros) hubiereis permanecido
que (ellos/​ellas/​ustedes) permanecieren		que (ellos/​ellas/​ustedes) hubieren permanecido

Modo imperativo
Forma afirmativa		Forma negativa
permanece (tú)		no permanezcas (tú)
permanezca (usted)		no permanezca (usted)
permanezcamos (nosotros)		no permanezcamos (nosotros)
permaneced (vosotros)		no permanezcáis (vosotros)
permanezcan (ustedes)		no permanezcan (ustedes)

Formas no personales
Participio		Gerundio
permanecido		permaneciendo
Infinitivo compuesto		Gerundio compuesto
haber permanecido		habiendo permanecido