piłka nożna - LEO: Übersetzung im ­Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

nożny (Adjektiv)

Substantive

piłka nożna [SPORT]	der Fußball  kein Pl.
kibic piłki nożnej	der Fußballfan  Pl.: die Fußballfans
drużyna piłki nożnej [SPORT]	die Fußballmannschaft  Pl.: die Fußballmannschaften   [Fußball]
klub piłki nożnej [SPORT]	der Fußballclub  Pl.: die Fußballclubs [Abk.: FC]   [Fußball]
mecz piłki nożnej [SPORT]	das Fußballspiel  Pl.: die Fußballspiele
buty do piłki nożnej  Pl. [SPORT]	die Fußballschuhe
gra w piłkę nożną [SPORT]	das Fußballspiel  Pl.: die Fußballspiele
mistrzostwa świata w piłce nożnej  Pl. [SPORT]	die Fußballweltmeisterschaft  Pl.: die Fußballweltmeisterschaften   [Fußball]
technika gry w piłkę nożną [SPORT]	die Balltechnik  Pl.   [Fußball]
piłka  f.  Pl.: piłki	der Ball  Pl.: die Bälle
piłka wyrzynarka	die Laubsäge  Pl.: die Laubsägen
piłka do gry	der Spielball  Pl.: die Spielbälle
piłka bokserska [SPORT]	die Boxbirne  Pl.: die Boxbirnen   [Boxen]
piłka bokserska [SPORT]	die Maisbirne  Pl.: die Maisbirnen   [Boxen]

Phrasen

bóg piłki nożnej [fig.]

der Fußballgott [fig.]

Adjektive / Adverbien

nożny  Adj.

Fuß...

Verben

bawić się piłką	Ball spielen
główkować piłkę [SPORT]	den Ball köpfen  | köpfte, geköpft |   [Fußball]
główkować piłkę [SPORT]	mit Kopf den Ball stoßen  | stieß, gestoßen |   [Fußball]
odebrać piłkę [SPORT]	den Ball annehmen  | nahm an, angenommen |
wybijać piłkę (golfową)  perfektiv: wybić [SPORT]	den Ball abschlagen  | schlug ab, abgeschlagen |   [Golf]
wykopywać piłkę  perfektiv: wykopać [SPORT]	den Ball abschlagen  | schlug ab, abgeschlagen |
grać w piłkę [SPORT]	Fußball spielen  | spielte, gespielt |
przyjąć piłkę na klatkę piersiową [SPORT]	den Ball mit der Brust annehmen

Beispiele

Zabierzemy piłkę i koc.

Wir nehmen den Ball und die Decke mit.