Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ligado, ligada Adj. | ein Adv. - eingeschaltet | ||||||
um pouquinho (de a.c.) (Brasil) | etwas - ein wenig | ||||||
um bocadinho (de a.c.) (Portugal) | etwas - ein wenig |
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
um, uma Art. - indefinido | ein | eine | ein | ||||||
um, uma num. - quantificador numeral | ein | eine | ein - vor Substantiven | ||||||
um, uma Pron. - indefinido | einer | eine | eines | ||||||
alguém Pron. | einer | eine | eines |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
interruptor m. [ELEKT.] | der Ein-Aus-Schalter Pl.: die Ein-Aus-Schalter | ||||||
controleBR / controloPT (cíclico) por tudo ou nada [ELEKT.] | periodische Ein-Aus-Steuerung |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
uma vitória fora de casa [SPORT] | ein Auswärtssieg | ||||||
uma vitória em casa [SPORT] | ein Heimsieg | ||||||
uma maçã podre | ein fauler Apfel | ||||||
um aluno preguiçoso | ein fauler Schüler | ||||||
um ovo podre | ein faules Ei | ||||||
uma criança carente de afeto | ein liebesbedürftiges Kind | ||||||
um par de sapatos | ein Paar Schuhe | ||||||
um mocinho franzino de treze anos | ein schmächtiger Dreizehnjähriger | ||||||
um pedaço de queijo | ein Stück Käse | ||||||
um prato típico | ein typisches Gericht | ||||||
um menino mal-educado | ein ungezogenes Kind | ||||||
um dicionário de dois volumes | ein zweibändiges Lexikon | ||||||
uma diferença abismal | ein himmelweiter Unterschied | ||||||
uma menina bonita | ein hübsches Mädchen |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
Hein | Bein, dein, Dein, eine, eins, Eins, fein, jein, kein, Kein, mein, Mein, nein, Nein, Pein, rein, sein, Sein, Wein |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
eingeschaltet, eine, eines, einer, angeschaltet, eins |
Werbung