fiscal - LEO: Übersetzung im ­Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

fiscal  m./f.  Adj.	Steuer...
fiscal  m./f.  Adj.	Finanz...
fiscal  m./f.  Adj.	fiskalisch
fiscal  m./f.  Adj.	Fiskus...
fiscal  m./f.  Adj.	steuerrechtlich
fiscal  m./f.  Adj.	steuerlich
jurídico-fiscal  m./f.  Adj.	steuerrechtlich
com benefícios fiscais [FINAN.]	steuerbegünstigt

Substantive

o fiscal | a fiscal   - guarda fiscal	der Zöllner | die Zöllnerin  Pl.: die Zöllner, die Zöllnerinnen
o fiscal | a fiscal   - guarda fiscal	der Zollbeamte | die Zollbeamtin  Pl.: die Zollbeamten, die Zollbeamtinnen
ano fiscal [KOMM.] [FINAN.]	das Geschäftsjahr  Pl.: die Geschäftsjahre
nota fiscal (Brasil) [KOMM.]	die Rechnung  Pl.: die Rechnungen   - Kaufbeleg
administração fiscal	die Finanzverwaltung  Pl.: die Finanzverwaltungen
autoridade fiscal	die Steuerbehörde  Pl.: die Steuerbehörden
categoria fiscal	die Steuerklasse  Pl.: die Steuerklassen
controle^BR / controlo^PT fiscal	die Steueraufsicht  Pl.
dívida fiscal	die Steuerschuld  Pl.: die Steuerschulden
domicílio fiscal	der Steuerwohnsitz  Pl.: die Steuerwohnsitze
evasão fiscal	die Steuerflucht  Pl.: die Steuerfluchten
fraude fiscal	der Steuerbetrug  kein Pl.
fraude fiscal	die Steuerhinterziehung  Pl.: die Steuerhinterziehungen
notificação fiscal	der Steuerbescheid  Pl.: die Steuerbescheide

Beispiele

A então presidente revolucionou a política fiscal do seu país.	Die damalige Präsidentin hat die Steuerpolitik ihres Landes revolutioniert.
vantagens fiscais para as empresas que investem no país	die Steuervergünstigungen für Firmen, die im Land investieren

Orthographisch ähnliche Wörter

discal, faísca, física

Aus dem Umfeld der Suche

tributário, jurídico-fiscal, tributária