resfriar - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

resfriar
resfriar-se (Verb)

Verben

resfriar	erkalten  | erkaltete, erkaltet |
resfriar [fig.]	abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt | [fig.]   - Gefühle
resfriar a.c. [TECH.]	etw.^Akk. unterkühlen  | unterkühlte, unterkühlt |
resfriar-se (Brasil)	eine Erkältung bekommen  | bekam, bekommen |
resfriar-se (Brasil)	einen Schnupfen bekommen  | bekam, bekommen |
resfriar-se (Brasil)	sich^Akk. erkälten  | erkältete, erkältet |
resfriar-se (Brasil)	sich^Akk. verkühlen  | verkühlte, verkühlt |   regional
estar resfriado(-a) (Brasil)	erkältet sein  | war, gewesen |
estar resfriado(-a) (Brasil)	einen Schnupfen haben  | hatte, gehabt |
pegar um resfriado (Brasil)	eine Erkältung bekommen  | bekam, bekommen |
pegar um resfriado (Brasil)	sich^Akk. erkälten  | erkältete, erkältet |
pegar um resfriado (Brasil)	einen Schnupfen bekommen  | bekam, bekommen |
pegar um resfriado (Brasil)	sich^Dat. einen Schnupfen holen

Beispiele

Eu passei-lhe o meu resfriado. [ugs.] (Brasil)

Ich habe ihn mit meiner Erkältung angesteckt.

Orthographisch ähnliche Wörter

esfriar

Aus dem Umfeld der Suche

arrefecer, esfriar