susto - LEO: Übersetzung im ­Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "susto"

sustar (Verb)

Substantive

susto  m.	der Schreck  Pl.: die Schrecke
susto  m.	der Schrecken  Pl.: die Schrecken
grande susto	der Riesenschreck  kein Pl. [ugs.]

Verben

sustar a.c.   - fazer parar	etw.^Akk. aufhalten  | hielt auf, aufgehalten |
sustar a.c.   - interromper	etw.^Akk. einstellen  | stellte ein, eingestellt |   - abbrechen
apanhar um susto	einen Schreck bekommen
apanhar um susto	sich^Akk. erschrecken  | erschrak/erschreckte, erschrocken/erschreckt |
levar um susto	einen Schreck bekommen
levar um susto	hochschrecken  | schrak hoch/schreckte hoch, hochgeschrocken/hochgeschreckt |
levar um susto	sich^Akk. erschrecken  | erschrak/erschreckte, erschrocken/erschreckt |
levar um susto	aufschrecken  | schrak auf, aufgeschreckt |
pregar um susto em^BR / a^PT alg.	jmdn. erschrecken  | erschreckte, erschreckt |
pregar um susto em^BR / a^PT alg.	jmdm. einen Schreck (auch: Schrecken) einjagen
levar um susto	auffahren  | fuhr auf, aufgefahren |   - aufschrecken
dar um susto em alg.	jmdn. erschrecken  | erschreckte, erschreckt |

Adjektive / Adverbien

branco(-a) de susto [fig.]

schreckensbleich

Beispiele

Que susto!

Was für ein Schreck!

Orthographisch ähnliche Wörter

busto, custo, justo, souto, surto