наси́лие - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

наси́лие  n.	die Gewalttätigkeit  Pl.
наси́лие  n.   - принужде́ние	die Gewalt  Pl.: die Gewalten
наси́лие  n.	die Erzwingung  kein Pl.
наси́лие  n.	die Gewalttat  Pl.: die Gewalttaten
наси́лие  n.	der Zwang  Pl.: die Zwänge
семе́йно-бытово́е наси́лие  n.	häusliche Gewalt
наси́лие  n. [JURA]	das Gewaltdelikt  Pl.: die Gewaltdelikte
наси́лие над детьми́  n. [JURA]	die Kinderschändung  Pl.
наси́лие над ребёнком  n. [JURA]	der Kindesmissbrauch  kein Pl.
дома́шнее наси́лие  n.	häusliche Gewalt
всплеск наси́лия  m.	der Gewaltausbruch  Pl.: die Gewaltausbrüche
вспы́шка наси́лия  f.	der Gewaltausbruch  Pl.: die Gewaltausbrüche
предотвраще́ние наси́лия  n.	die Gewaltprävention  Pl.: die Gewaltpräventionen
предупрежде́ние наси́лия  n.	die Gewaltprävention  Pl.: die Gewaltpräventionen

Adjektive / Adverbien

без наси́лия	gewaltfrei
без наси́лия	gewaltlos
гото́вый к наси́лию  Adj.	gewaltbereit

Verben

применя́ть^uv наси́лие; примени́ть^v наси́лие

brachial vorgehen  | ging vor, vorgegangen |

Phrasen

соверши́ть^v наси́лие (над кем-л.) [JURA]	(jmdm.) Gewalt antun
физи́ческое наси́лие [JURA]	physische Gewalt
физи́ческое наси́лие [JURA]	körperliche Gewalt
примене́ние наси́лия [JURA]	Ausübung von Gewalt

Orthographisch ähnliche Wörter

заси́лие

Aus dem Umfeld der Suche

форси́рование, принужде́ние