поколе́ние - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

поколе́ние  n.	die Generation  Pl.: die Generationen
поколе́ние  n.	das Geschlecht  Pl.: die Geschlechter
поколе́ние  f.	die Geschlechterfolge  Pl.: die Geschlechterfolgen
поколе́ние  n.	das Menschenalter  Pl.: die Menschenalter
поколе́ние Z  n.   - лю́ди, роди́вшиеся в пери́од с 1997 по 2012 год [SOZIOL.]	die Generation Z
поколе́ние Y  n.	die Generation Y
поколе́ние Y  n.	die Millennials   englisch
поколе́ние основа́телей  n.	die Gründergeneration  Pl.: die Gründergenerationen
молодо́е поколе́ние  n.	der Aufwuchs  Pl.: die Aufwüchse
переда́ча (из поколе́ния в поколе́ние)  f.	die Tradierung  Pl.: die Tradierungen
подраста́ющее поколе́ние  n.	der Nachwuchs  kein Pl.
послевое́нное поколе́ние  n.	die Nachkriegsgeneration  Pl.: die Nachkriegsgenerationen
совреме́нное поколе́ние  n.	die Mitwelt  Pl.: die Mitwelten
молодо́е поколе́ние  n.	der Anwachs  kein Pl.   obsolet

Verben

передава́ть^uv (из поколе́ния в поколе́ние) (что-л.); переда́ть^v (из поколе́ния в поколе́ние) (что-л.)

etw.^Akk. tradieren  | tradierte, tradiert |

Adjektive / Adverbien

пе́реданный из поколе́ния в поколе́ние  Adj.	tradiert
пе́реданный из поколе́ния в поколе́ние  Adj.	überliefert
пе́реданный из поколе́ния в поколе́ние  Adj.	überkommen [form.]

Definitionen

представи́тель поколе́ния люде́й, роди́вшихся в пери́од высо́кой рожда́емости (1945-1969 гг.)	der Babyboomer | die Babyboomerin  Pl.: die Babyboomer, die Babyboomerinnen [ugs.]
представи́тель поколе́ния люде́й, роди́вшихся в пери́од высо́кой рожда́емости (1945-1969 гг.)	der Boomer | die Boomerin  Pl.: die Boomer, die Boomerinnen   (kurz für: Babyboomer) [ugs.]

Phrasen

передава́ть^uv (что-л.) из поколе́ния в поколе́ние	(etw.^Akk.) der Nachwelt überliefern
рома́нтики ста́ршего поколе́ния [KUNST][LIT.]	die älteren Romantiker
не́мец m. | не́мка f. в пя́том поколе́нии [hum.]	der Biodeutsche | die Biodeutsche [hum.] [pej.]

Orthographisch ähnliche Wörter

покоре́ние

Aus dem Umfeld der Suche

пле́мя, род