Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
стол m. - ме́бель; приём пи́щи; еда́ | der Tisch Pl.: die Tische - Möbelstück, Mahl, Essen | ||||||
стол m. - отде́л учрежде́ния | das Büro Pl.: die Büros | ||||||
стол m. | die Beköstigung Pl.: die Beköstigungen | ||||||
стол m. | die Küche Pl.: die Küchen | ||||||
стол m. - вид пи́щи, режи́м пита́ния | die Kost kein Pl. | ||||||
стол m. - еда́ | das Essen Pl.: die Essen | ||||||
стол m. - отде́л учрежде́ния | die Abteilung Pl.: die Abteilungen [Abk.: Abt.] | ||||||
стол m. - в маши́нах [TECH.] | der Auflagetisch Pl.: die Auflagetische | ||||||
стол регистра́ции m. - в гости́нице | die Rezeption Pl.: die Rezeptionen | ||||||
обе́денный стол m. | die Tafel Pl.: die Tafeln | ||||||
стол зака́зов m. | die Bestelldienstabteilung | ||||||
стол зака́зов m. | der Kundendienst Pl.: die Kundendienste | ||||||
стол нахо́док m. | das Fundbüro Pl.: die Fundbüros | ||||||
стол пропи́ски m. | das Einwohnermeldeamt Pl.: die Einwohnermeldeämter |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
подава́тьuv (на стол) (что-л.) пода́тьv (на стол) (что-л.) | (etw.Akk.) servieren | servierte, serviert | | ||||||
подава́тьuv (на стол) (что-л.) пода́тьv (на стол) (что-л.) | (etw.Akk.) auftischen | tischte auf, aufgetischt | | ||||||
подава́тьuv (на стол) (что-л.) пода́тьv (на стол) (что-л.) | (etw.Akk.) auftragen | trug auf, aufgetragen | | ||||||
подава́тьuv (на стол) (что-л.) пода́тьv (на стол) (что-л.) | (etw.Akk.) vorsetzen | setzte vor, vorgesetzt | | ||||||
предоставля́тьuv стол (кому́-л.) предоста́витьv стол (кому́-л.) | (jmdn.) beköstigen | beköstigte, beköstigt | | ||||||
сади́тьсяuv за стол сестьv за стол | zu Tisch gehen | ||||||
ста́витьuv на стол (что-л.) поста́витьv на стол (что-л.) | (etw.Akk.) auftischen | tischte auf, aufgetischt | |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
накры́тьv (на) стол | den Tisch decken | ||||||
накры́тьv (на) стол | den Tisch herrichten | ||||||
накры́тьv стол (к обе́ду) | das Mittagessen anrichten | ||||||
накрыва́тьuv на стол | den Tisch decken | ||||||
накрыва́тьuv на стол | den Tisch eindecken | ||||||
накрыва́тьuv стол ска́тертью | eine Tischdecke auflegen | ||||||
постели́тьv ска́терть на стол | eine Decke auf den Tisch legen | ||||||
приглаша́тьuv за стол (кого́-л.) | (jmdn.) zu Tisch bitten | ||||||
сестьv за стол | sichAkk. an den Tisch setzen |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Стол ломи́лся от ку́шаний. | Sie hatten mächtig aufgetafelt. | ||||||
Стол накры́т для у́жина. | Der Abendtisch ist gedeckt. | ||||||
Стол стои́т то́лько на трёх но́жках. | Der Tisch steht nur mit drei Beinen auf. | ||||||
Моне́та покати́лась под стол. | Die Münze ist unter den Tisch gerollt. | ||||||
Мы заброни́ровали стол на две персо́ны. | Wir haben einen Tisch für zwei Personen reserviert. | ||||||
Поднима́йтесь, пошли́ за стол! | Auf, zu Tisch! | ||||||
Поми́мо кварти́ры он та́кже име́ет беспла́тный стол. | Außer der Wohnung hat er noch die Verpflegung frei. |
Weitere Aktionen
Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
си́то, скол, со́ло, соль, со́ул, ствол, сто, стог, сток, сто́ла, столб, столп, столь, стон, Стоп, сто́я, стоя́л, Стул, стул, тол, толк, толь |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
перегора́живание, блю́да, пи́ща, дивизио́н, еда́ |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
подъемный стол - Hubtisch | Letzter Beitrag: 21 Nov. 11, 14:50 | |
Die Gestelle für die Hubtische werden aus Stahl gefertigt. Каркасы для подъемных | 0 Antworten | |
что есть в печи всё на стол мечи | Letzter Beitrag: 30 Jun. 10, 15:38 | |
Kann mir jemand bei dieser Redewendung helfen: что есть в печи всё на стол ме | 4 Antworten | |
Про стол это ближе.А у Мурчика только пица и паста на его примитивном уме;Мог бы и догадаться что стол пустой и кушать нечегo! | Letzter Beitrag: 10 Mär. 11, 21:55 | |
Chat | 1 Antworten | |
Ausdruck, "klein sein" | Letzter Beitrag: 28 Sep. 13, 16:58 | |
Кажется что в русском есть выражение чтобы сказать "кто | 2 Antworten | |
zur Behörde gehen/ Behördengänge | Letzter Beitrag: 01 Jul. 10, 15:14 | |
Ich muss morgen zur Behörde und komme erst später zur Arbeit. Ich muss einige Behördengänge … | 9 Antworten |