че́люсть - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

че́люсть  f. [ANAT.]	der Kiefer  Pl.: die Kiefer
че́люсть  f. [ANAT.]	die Kinnbacke  Pl.: die Kinnbacken
че́люсть  f. [ANAT.]	die Kinnlade  Pl.: die Kinnladen
че́люсть  f. [ANAT.][MED.]	das Gebiss  Pl.: die Gebisse
вставна́я че́люсть  f.	falsches Gebiss
вставна́я че́люсть  f.	künstliches Gebiss
вставна́я че́люсть  f.	dritte Zähne [ugs.]
бу́ксовая че́люсть  f. [TECH.]	die Achslagerführung  Pl.: die Achslagerführungen   [Eisenbahn]
ве́рхняя че́люсть  f. [ANAT.]	der Oberkiefer  Pl.: die Oberkiefer
ни́жняя че́люсть  f. [ANAT.]	der Unterkiefer  Pl.: die Unterkiefer
перело́м че́люсти  m. [MED.]	der Kieferbruch  Pl.: die Kieferbrüche
определе́ние соотноше́ния че́люстей  n. [MED.]	die Kieferrelationsbestimmung   [Zahnheilkunde]
определе́ние соотноше́ния че́люстей  n. [MED.]	die Bissnahme   veraltend   [Zahnheilkunde]

Definitionen

простра́нственное соотноше́ние зубны́х рядо́в при движе́нии ни́жней че́люсти [MED.]

die Artikulation  Pl.: die Artikulationen

Phrasen

уда́р в че́люсть	der Kinnhaken  Pl.: die Kinnhaken
уда́р в че́люсть	Schlag auf den Unterkiefer

Beispiele

У тебя́ про́сто че́люсть отпадёт, когда́ ты э́то услы́шишь.	Wenn du das hörst, wirst du mit den Ohren schlackern.
У меня́ че́люсть отпа́ла. [ugs.]   - от удивле́ния	Mir ist die Spucke weggeblieben. [ugs.]

Aus dem Umfeld der Suche

удила́