Beweis - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Beweis
beweisen (Verb)

Substantive

аргуме́нт  m.	der Beweis  Pl.: die Beweise
доказа́тельство  n.	der Beweis  Pl.: die Beweise
подтвержде́ние  n.	der Beweis  Pl.: die Beweise
проявле́ние  n.	der Beweis  Pl.: die Beweise
ули́ка  f.	der Beweis  Pl.: die Beweise
свиде́тельство  n.   - доказа́тельство	der Beweis  Pl.: die Beweise
выраже́ние  n.	der Beweis  Pl.: die Beweise
доказа́тельство ве́ры  n.	der Glaubensbeweis
свиде́тельство ве́ры  n.	der Glaubensbeweis

Präpositionen / Pronomen / ...

доказа́тельственный  Adj. [JURA]	Beweis...
в доказа́тельство (чего́-л.)	zum Beweis für  +Akk.
в доказа́тельство (чего́-л.)	als Beweis für  +Akk.
в доказа́тельство того́, что ...  Konj.	als Beweis dafür, dass ...

Verben

свиде́тельствовать^uv (о чём-л.)	(etw.^Akk.) beweisen  | bewies, bewiesen |
выка́зывать^uv (что-л.)   - подтвержда́ть; вы́казать^v (что-л.)   - подтверди́ть	(etw.^Akk.) beweisen  | bewies, bewiesen |
проявля́ть^uv (что-л.)   - каки́е-л. ка́чества; прояви́ть^v (что-л.)   - каки́е-л. ка́чества	(etw.^Akk.) beweisen  | bewies, bewiesen |
дока́зывать^uv (что-л. кому́-л.); доказа́ть^v (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) beweisen  | bewies, bewiesen |
говори́ть^uv (что-л.)   - дока́зывать; сказа́ть^v (что-л.)   - доказа́ть	(etw.^Akk.) beweisen  | bewies, bewiesen |
представля́ть^uv доказа́тельства (чего́-л.)   auch  [JURA]; предста́вить^v доказа́тельства (чего́-л.)   auch  [JURA]	einen Beweis (für etw.^Akk.) liefern
свиде́тельствовать^uv (о чём-л.)   auch  [JURA]	einen Beweis (für etw.^Akk.) liefern

Phrasen

в доказа́тельство	zum Beweis
бра́ться^uv дока́зывать (что-л.)	den Beweis antreten
в ка́честве доказа́тельства	als Beweis
как доказа́тельство	als Beweis
я́ркое доказа́тельство	überzeugender Beweis
произво́дное доказа́тельство [JURA]	abgeleiteter Beweis
апагоги́ческое доказа́тельство	apagogischer Beweis   [Logik]
доказа́тельство от проти́вного	apagogischer Beweis   [Logik]
веще́ственное доказа́тельство [JURA]	dinglicher Beweis
приводи́ть^uv (что-л.) в ка́честве доказа́тельства	(etw.^Akk.) als Beweis aufführen
приводи́ть^uv доказа́тельства	Beweise anbringen
оспа́ривание доказа́тельств [JURA]	Anfechtung von Beweisen
сбор (и протоколи́рование) доказа́тельств [JURA]	Aufnahme der Beweise
суде́бное сле́дствие [JURA]	Aufnahme der Beweise

Orthographisch ähnliche Wörter

Erweis

Aus dem Umfeld der Suche

Beweismittel, Nachweisung, Nachweis, Ausprägung, Erweis, Bezeugung, Äußerung, Testat, Ausdruck, Argument, Beleg, Bestätigung