Versetzen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

переставля́ть^uv (что-л.); переста́вить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) versetzen  | versetzte, versetzt |
переса́живать^uv (кого́-л.); пересади́ть^v (кого́-л.)	(jmdn.) versetzen  | versetzte, versetzt |
переводи́ть^uv (кого́-л.)   - по слу́жбе; в шко́ле - в сле́дующий класс; перевести́^v (кого́-л.)   - по слу́жбе; в шко́ле - в сле́дующий класс	(jmdn.) versetzen  | versetzte, versetzt |
подводи́ть^uv (кого́-л.)   - обма́нывать; подвести́^v (кого́-л.)   - обману́ть	(jmdn.) versetzen  | versetzte, versetzt |
приводи́ть^uv (кого́-л. во что-л.)   - в како́е-л. состоя́ние; привести́^v (кого́-л. во что-л.)   - в како́е-л. состоя́ние	(jmdn. in etw.^Akk.) versetzen  | versetzte, versetzt |   - in einen Zustand
ки́нуть^v (кого́-л.) [sl.]	(jmdn.) versetzen  | versetzte, versetzt |
поверга́ть^uv (кого́-л. во что-л.) [poet.]   - в како́е-л. состоя́ние; пове́ргнуть^v (кого́-л. во что-л.) [poet.]   - в како́е-л. состоя́ние	(jmdn. in etw.^Akk.) versetzen  | versetzte, versetzt |   - in einen Gefühlszustand
закла́дывать^uv (что-л.)   - в ломба́рд; заложи́ть^v (что-л.)   - в ломба́рд	(etw.^Akk.) versetzen  | versetzte, versetzt |   - verpfänden
подкача́ть^v (кого́-л.) [ugs.]   - подвести́	jmdn. versetzen  | versetzte, versetzt |
кидану́ть^v (кого́-л.) [sl.]	(jmdn.) versetzen  | versetzte, versetzt |
удивля́ть^uv (кого́-л.); удиви́ть^v (кого́-л.)	(jmdn.) in Erstaunen versetzen  | versetzte, versetzt |
заставля́ть^uv (кого́-л.) боя́ться; заста́вить^v (кого́-л.) боя́ться	(jmdn.) in Angst versetzen  | versetzte, versetzt |
напуга́ть^v (кого́-л.)	(jmdn.) in Angst versetzen  | versetzte, versetzt |
бунтова́ть^uv (кого́-л./что-л.); взбунтова́ть^v (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) in Aufruhr versetzen  | versetzte, versetzt |

Substantive

передви́жка  f. [TECH.]	das Versetzen  kein Pl.   [Bergbau]
перемеще́ние  n. [TECH.]	das Versetzen  kein Pl.   [Bergbau]
перестано́вка  f. [TECH.]	das Versetzen  kein Pl.   [Bergbau]
смеще́ние  n. [TECH.]	das Versetzen  kein Pl.   [Bergbau]

Phrasen

наноси́ть^uv уда́ры (кому́-л.)	(jmdm.) Hiebe versetzen
привлека́ть^uv (кого́-л.) в ка́честве обвиня́емого [JURA]	(jmdn.) in den Anklagestand versetzen
нанести́^v уда́р (кому́-л.)	(jmdm.) einen Schlag versetzen
наноси́ть^uv уда́р (кому́-л.)	(jmdm.) einen Schlag versetzen

Orthographisch ähnliche Wörter

Ersetzen, ersetzen, hersetzen, verätzen, verhetzen, verletzen, vernetzen, verpetzen, versitzen, vorsetzen, zersetzen

Aus dem Umfeld der Suche

bringen, anführen, Verlagerung, transplantieren, subsumieren, Permutation, verschulen, assignieren, verpflanzen, transferieren, umstellen, herüberführen, zuleiten, Abwanderung, umpflanzen, heranführen, umplatzieren, überweisen, umräumen, ansetzen