ausbitten - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

вы́требовать^v (что-л. у кого́-л.)	(von jmdm. etw.^Akk.) ausbitten  | bat aus, ausgebeten |
проси́ть^uv (что-л. у кого́-л.); попроси́ть^v (что-л. у кого́-л.)	(von jmdm. etw.^Akk.) ausbitten  | bat aus, ausgebeten |
вызыва́ть^uv (кого́-л.); вы́звать^v (кого́-л.)	(jmdn.) ausbitten  | bat aus, ausgebeten |
выпра́шивать^uv (что-л. у кого́-л.); вы́просить^v (что-л. у кого́-л.)	sich^Akk. (von jmdm. etw.^Akk.) ausbitten
испра́шивать^uv (что-л., чего́-л. у кого́-л.); испроси́ть^v (что-л., чего́-л. у кого́-л.)	sich^Akk. (von jmdm. etw.^Akk.) ausbitten
тре́бовать^uv (что-л. у кого́-л.); потре́бовать^v (что-л. у кого́-л.)	sich^Akk. (von jmdm. etw.^Akk.) ausbitten
вы́требовать^v (кого́-л.)   - отку́да-л.	(jmdn.) ausbitten  | bat aus, ausgebeten |

Beispiele

Я попрошу́ (Вас)!	Das bitte ich mir aus!
Я наста́иваю на э́том!	Das bitte ich mir aus!
Я реши́тельно тре́бую э́того!	Das bitte ich mir aus!
Угоща́йтесь, пожа́луйста!	Greifen Sie bitte zu!
Прошу́ вести́ себя́ прили́чно!	Ich bitte mir ein anständiges Verhalten aus!
Я попроси́л вы́звать мне Ка́рла из кла́сса.	Ich habe mir Karl aus der Klasse ausgebeten.

Orthographisch ähnliche Wörter

ausbetten, ausbieten, ausfitten, auskitten

Aus dem Umfeld der Suche

anfordern, herholen, ausfechten, einbestellen, bitten, abbetteln, ansprechen, beanspruchen, ausbetteln, ersuchen, abbitten, abverlangen, evozieren, heraufbeschwören, ansuchen, erbitten, abnötigen, abrufen, entlocken, herausfordern