dazukommen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

добавля́ться^uv (к чему́-л.); доба́виться^v (к чему́-л.)	dazukommen  | kam dazu, dazugekommen |
присоединя́ться^uv (к кому́-л./чему́-л.); присоедини́ться^v (к кому́-л./чему́-л.)	dazukommen  | kam dazu, dazugekommen |
успева́ть^uv   - куда́-л.; успе́ть^v   - куда́-л.	(zu etw.^Dat., für etw.^Akk.) dazukommen  | kam dazu, dazugekommen |
подходи́ть^uv   - присоединя́ться по́зже; подойти́^v   - присоедини́ться по́зже	dazukommen  | kam dazu, dazugekommen |

Beispiele

У меня́ ру́ки до э́того не дохо́дят.	Ich komme nicht dazu.
Ей не́когда написа́ть письмо́.	Sie kommt nicht dazu, den Brief zu schreiben.
Э́то всё и́ли что́-нибудь ещё?   - вопро́с продавца́ к покупа́телю	Kommt noch etwas dazu?

Aus dem Umfeld der Suche

herantreten, anmarschieren, herbeikommen, ansteuern, beigesellen, gesellen, herankommen, zurechtkommen, herangehen, zukommen, daherkommen, harmonieren, hinterherkommen, passen, eignen, herkommen, hineinpassen, beitreten, mitkommen, akzedieren