любопытством - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

любопытством
любопы́тство (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

с любопы́тством	neugierig
из любопы́тства  Adv.	neugierdehalber

Substantive

любопы́тство  n.	die Neugier  kein Pl.
любопы́тство  n.	die Neugierde  kein Pl.
любопы́тство  n.	die Schaulust  kein Pl.
любопы́тство  n.	der Vorwitz  kein Pl.

Phrasen

с любопы́тством	voller Neugier
из любопы́тства	aus Neugier
с любопы́тством разгля́дывать^uv (что-л.)	jmdn./etw.^Akk. beäugeln  | beäugelte, beäugelt | [ugs.]
утоли́ть^v любопы́тство	die Neugier stillen
из чи́стого любопы́тства	aus purer Neugier

Verben

с любопы́тством ожида́ть^uv (кого́-л./чего́-л.)	(auf jmdn./etw.^Akk.) gespannt sein  | war, gewesen |
возбужда́ть^uv любопы́тство (в ком-л. к чему́-л.); возбуди́ть^v любопы́тство (в ком-л. к чему́-л.)	(jmdn.) interessieren  | interessierte, interessiert |

Beispiele

Любопы́тство переборо́ло страх.

Die Neugier überwog die Furcht.

Orthographisch ähnliche Wörter

Любопы́тство, любопы́тство