Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Über den Haufen werfenLetzter Beitrag: 06 Apr. 12, 19:31
Ich suche, für eine sinnbildliche Redewendung „Über den Haufen werfen“ eine spanische Umschrei5 Antworten
Prinzipien über Bord werfenLetzter Beitrag: 19 Mai 11, 01:12
Hat jemand eine gute Lösung? 1:1 übersetzen scheint mir zu simpel3 Antworten
desarbolar - a) zunichte machen, über den Haufen werfen; b) schlagen, besiegen; c) kahl schlagenLetzter Beitrag: 22 Jun. 07, 17:01
a) dasarbolar una idea / una teoría / un plan; b) dasarbolar a un equipo contrario; c) desar…3 Antworten
eine Party schmeißenLetzter Beitrag: 11 Jun. 09, 14:57
Kennst du jemanden, der heute abend eine Party schmeißt, auf die wir uns einladen könnten? …0 Antworten
aus dem Haufen...Letzter Beitrag: 13 Apr. 16, 13:17
http://www.duden.de/suchen/dudenonline/klitternhttp://www.linguee.es/espanol-aleman/search?s…5 Antworten
aventar - werfenLetzter Beitrag: 16 Dez. 08, 19:49
Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe S.A., Madrid: aventar tr. Echar al vi…0 Antworten
la caterva - der HaufenLetzter Beitrag: 01 Feb. 22, 20:24
María Moliner: caterva (despectivo). Infinidad. Muchedumbre. Multitud. Conjunto de muchas co…2 Antworten
ins kalte Wasser schmeissenLetzter Beitrag: 03 Apr. 08, 13:41
Wie uebersetze ich auf spanisch: "Ich wurde ins kalte Wasser geschmissen" - sinngemaess? D…0 Antworten
den Haushalt führen/ schmeißenLetzter Beitrag: 25 Nov. 08, 10:07
den haushalt führen, sich um den haushalt kümmern wie kann man das sagen?? Danke1 Antworten
tripear - einen Trip einwerfen / schmeißenLetzter Beitrag: 08 Apr. 21, 20:51
Suances-Torres, Jaime: Diccionario del Verbo Espanol Hispanoamericano y Dialectal, Barcelona…1 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.