Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

keinen BockLetzter Beitrag: 22 Feb. 07, 14:16
Ich habe keinen Bock mehr auf das kalte Wetter. Ich habe keinen Bock mehr auf Pizza. Im Sin…2 Antworten
null BockLetzter Beitrag: 19 Nov. 09, 21:03
Ich habe null Bock auf Arbeiten heute. Sinngemäß (Ich habe keine Lust auf ...), suche aber …6 Antworten
wie melken tote kuhLetzter Beitrag: 08 Okt. 10, 18:19
Das ist so Sinnlos wie melken tote Kuh. Ok etwas seltsam aber wie würde mann dies auf Spani…18 Antworten
salirle algo del capullo a alguien - nicht wollen, keine Lust haben, keinen Bock habenLetzter Beitrag: 20 Sep. 19, 16:22
(1)Diccionario de expresiones y locuciones del español - Seite 74https://books.google.de/boo…2 Antworten
A-Bock / A-BöckeLetzter Beitrag: 02 Jun. 07, 02:59
A-Bock bzw. A-Böcke werden bei Transporten z. B. von Natursteinplatten verwandt. Einfach goo…1 Antworten
Bock auf etwas haben Letzter Beitrag: 27 Apr. 12, 11:14
Bock auf XXX - Te late XXX Umgangsprachlich fällt mir dazu nur das mexikanische "me late" /…4 Antworten
keinen Bock (auf nichts)Letzter Beitrag: 14 Apr. 11, 17:07
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=791885&idForum=19&lp=esde&lang=6 Antworten
Den Bock zum Gärtner machenLetzter Beitrag: 05 Dez. 13, 18:22
Gibt es auf spanisch einen Ausdruck, der dieser Redewendung in etwa entspricht? danke4 Antworten
darle a alguien la gana de algo / de hacer algo - Lust bekommen auf etwas / etwas zu tunLetzter Beitrag: 07 Dez. 19, 19:43
DLE, RAE, 2014:darle a alguien la gana, o la real gana1. locs. verbs. coloqs. Querer hacer a…2 Antworten
Sie muss heute noch arbeiten, hat aber gar keine Lust/Bock darauf. - Ella tiene que trabajar hoy pero no está en el humor para él.Letzter Beitrag: 30 Jun. 09, 11:46
keine Lust darauf, keinen Bock darauf Bin mir nicht sicher ob die SAtzstellung stimmt2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.