Mögliche Grundformen

   schlagen (Verb)
   sich schlagen (Verb)
   sich schlagen (Verb)
   schlagen (Verb)

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche

besiegt, fällig

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

an die große Glocke hängenLetzter Beitrag: 15 Mär. 09, 19:50
hängten seine Eltern ebenfalls nicht an die große Glocke http://www.spiegel.de/panorama/jus…1 Antworten
wie vor dem Kopf geschlagen seinLetzter Beitrag: 23 Mai 07, 15:30
hola! ich suchte ganz dringend eine passende übersetzung für "wie vor dem Kopf geschlagen s…3 Antworten
Sie waren ausgezogen, Diplomatie zu betreiben, haben Kriege geführt, Scharmützel geschlagen, gerichtet. - Habían emigrado para practicar la diplomacia, habían guerreado, participado en escaramuzasLetzter Beitrag: 19 Aug. 09, 20:31
¿qué significa richten aquí?¿está ligado a las escaramuzas?¿alguien me puede corregir la tradu1 Antworten
Sie waren ausgezogen, Diplomatie zu betreiben, haben Kriege geführt, Scharmützel geschlagen, gerichtet. - Habían emigrado para dedicarse a la diplomacia, habían guerreado, participado en escaramuzas,Letzter Beitrag: 20 Aug. 09, 18:06
En este contexto, ¿qué traducción puede tener «gerichtet»? ¿Ausziehen es mudarse, emigrar? M1 Antworten
Manche Kinder haben ihre Familien freiwillig verlassen, weil sie schlecht behandelt, geschlagen oder sexuell missbraucht wurden. - Algunos niños han abandonado voluntariamente a sus familias, porque eran maltratados, violados o abusados sexualmente.Letzter Beitrag: 22 Jun. 12, 18:25
Danke! :)4 Antworten
Ich werde nie vergessen wie du zu mir gesagt hast: Ich werde um dich kämpfen! Aber du gibst dich schnell geschlagen!Letzter Beitrag: 18 Dez. 07, 07:01
No olvidaré nunca...aber dann??2 Antworten