Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Verben encuadernar algo etw.Akk. binden | band, gebunden | atar algo etw.Akk. binden | band, gebunden | ligar algo/a alguien auch [fig. ] jmdn./etw. binden | band, gebunden | ligarse a algo/a alguien sich Akk. an jmdn./etw. binden | band, gebunden | obligarse a algo/a alguien sich Akk. an jmdn./etw. binden | band, gebunden | atarse a algo/a alguien sich Akk. an jmdn./etw. binden | band, gebunden | empastar algo - libro etw.Akk. binden | band, gebunden | - Buch fidelizar a alguien - clientes, etc. jmdn. binden | band, gebunden | - Kunden etc. fijar a alguien [MILIT. ] - enemigo jmdn. binden | band, gebunden | espesar algo [KULIN. ] - salsa etw.Akk. binden | band, gebunden | - Soße ligar algo [MUS. ] - tonos, acordes, etc. etw.Akk. binden | band, gebunden | - Töne, Akkorde etc. retorcerse las manos die Hände ringen frotarse las manos sich Dat. die Hände reiben pedir la mano de alguien um jmds. Hand anhalten
Weitere Aktionen Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten Mir sind die Hände gebunden Letzter Beitrag: 28 Feb. 08, 15:59 Diesen Ausdruck *Mir sind die Hände gebunden*, wie würde man den auf Spanisch übersetzen?… 1 Antworten ...mir sind die Hände gebunden.... Letzter Beitrag: 24 Nov. 10, 10:51 Im Sinne dass ich gegenüber einer gewissen Person gerne etwas machen/sagen möchte aber es ni… 1 Antworten atado, -a - verbunden, gebunden Letzter Beitrag: 30 Aug. 06, 21:04 mariage Soy atado a mi cuate. Eine Angabe bezüglich der Ehe/Freundschaft/Familie. 0 Antworten gebunden sein Letzter Beitrag: 24 Mai 11, 21:19 Vielleicht werde ich auch in xxx (Land) bleiben, deshalb ist es besser, nicht gebunden zu se… 2 Antworten Hände weg! Letzter Beitrag: 19 Dez. 08, 13:57 Was schreibt man auf einen Zettel den man auf Geschenke legt? 3 Antworten gebunden sein an Letzter Beitrag: 22 Jul. 08, 13:33 kann mir jemand helfen? Hier der Satz in dessen Kontext der Ausdruck steht... "...nicht an … 1 Antworten sich die Hände SCHÜTTELN Letzter Beitrag: 24 Okt. 06, 16:00 gibt es einen ähnlichen Begriff (nicht dar la mano a alguien)? "estrechar la mano" heißt wo… 1 Antworten Tus manos, madre, están tintas en caldo de inocentes! - Deine Hände, Mutter, sind gefärbt mit der Brühe der Unschuldigen! Letzter Beitrag: 12 Sep. 07, 13:29 Habe ich aus einem mafalda - comic. 4 Antworten Ich war sehr emotional an dich gebunden Letzter Beitrag: 09 Sep. 13, 16:07 Yo era muy atado emocionalmente a ti. wie würde es sich besser anhören, kann mich einer we… 4 Antworten Die Hände über dem Kopf zusammenschlagen Letzter Beitrag: 05 Dez. 07, 10:43 Vielleicht schlagt ihr jetzt die Hände über dem Kopf zusammen, doch ich hab keine Ahnung wie… 2 Antworten
Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.