Aus dem Umfeld der Suche

zuknallen, zuklappen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

jmd die Tür vor der Nase zuschlagenLetzter Beitrag: 14 Jan. 10, 18:42
Ich habe keine Idee, wie das ausgedrückt werden könnte. Ich habe hier den Vorschlag Pepa da …1 Antworten
vor der Tür / vor die TürLetzter Beitrag: 07 Mär. 10, 02:21
Wie erkläre ich einer spanischsprachigen Person den Unterschied zwischen "vor der Tür" und "…1 Antworten
vor Deiner TürLetzter Beitrag: 15 Jul. 11, 18:54
Ich weiß nicht, welche der vielen im Wörterbuch angegebenen Möglichkeiten für "vor" ich nehm…14 Antworten
an der Tür/ GegensprechanlageLetzter Beitrag: 27 Aug. 10, 15:46
Hola! Was sagt man eigentlich in Spanien, wenn man an der Haustür geklingelt hat und sich je…12 Antworten
zuschlagenLetzter Beitrag: 20 Sep. 09, 19:55
im Sinne von: Der Dieb/ Verbrecher/ das Phantom etc. hat erneut zuschlagen. und auch im S…3 Antworten
sie deutete auf die Tür/zur TürLetzter Beitrag: 04 Jan. 19, 21:04
Zunächst einmal frohes neues Jahr allerseits!Sería correcto suponer que:sie deutete auf die …5 Antworten
el moqueo - die NasentropfenLetzter Beitrag: 02 Okt. 08, 19:06
moqueo. 1. m. Secreción nasal abundante. Ich glaube, das erklärt sich von alleine. Moqueo k…1 Antworten
vor die Nase haltenLetzter Beitrag: 17 Jul. 15, 21:52
Er hielt mir eine Pistole vor die Nase. (benötige ich für die Übersetzung einer Zeugenaussa…8 Antworten
vor der Nase wegfahrenLetzter Beitrag: 29 Jun. 09, 19:40
Der Zug ist mir direkt vor der Nase weggefahren! Wie könnte man das übersetzen? Bin für jed…4 Antworten
vor der Tür stehenLetzter Beitrag: 26 Nov. 10, 15:41
"Weihnachten steht vor der Tür" Geht um einen Weihnachtsgruß, den ich übersetzen soll. Fäng…4 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.