billige+Absteige - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

barato, barata  Adj.	billig
económico, económica  Adj.	billig
malo, mala  Adj.   - calidad	billig   - Qualität
equitativo, equitativa  Adj. [JURA]	billig   - angemessen, berechtigt
macarra  Adj.  m./f. [ugs.] [pej.]	billig [ugs.] [pej.]   - geschmacklos
de morondanga	billig [pej.]   - minderwertig
balurde  Adj.  m./f. (Lat. Am.: Nic.)	billig   - minderwertig
lobo, loba  Adj. (Lat. Am.: Col.) [ugs.] [pej.]	billig [ugs.] [pej.]   - stillos
picho, picha  Adj. (Lat. Am.: Col.)   - fácil	billig [ugs.] [fig.]   - einfach
por lo mejor [FINAN.]	billigst   [Börse]   - zum niedrigst vorliegenden Börsenkurs
de hecho y derecho [fig.]	recht und billig

Verben

tolerar algo	etw.^Akk. billigen  | billigte, gebilligt |
aprobar algo	etw.^Akk. billigen  | billigte, gebilligt |
desmontarse	absteigen  | stieg ab, abgestiegen |
hospedarse   - en un hotel, etc.	absteigen  | stieg ab, abgestiegen |   - in einem Hotel etc.
alojarse en algo   - hotel, etc.	in etw.^Dat. absteigen  | stieg ab, abgestiegen |   - Hotel etc.
albergarse en algo   - hotel, pensión	in etw.^Dat. absteigen  | stieg ab, abgestiegen |   - Hotel
bajar de algo   - de la bici, del caballo	von etw.^Dat. absteigen  | stieg ab, abgestiegen |   - vom Pferd, Fahrrad

Substantive

ropa cutre	billige Kleidung
dinero barato [WIRTSCH.]	billiges Geld
política de dinero barato [FINAN.][POL.]	Politik des billigen Geldes

Beispiele

Es de justicia que colabores con el grupo.

Es ist recht und billig, dass du mit der Gruppe kooperierst.

Phrasen

ser de justicia   - ser justo

recht und billig sein   - richtig und gerecht sein