Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| carné (auch: carnet) de conducir | der Führerschein Pl.: die Führerscheine | ||||||
| permiso de conducir | der Führerschein Pl.: die Führerscheine | ||||||
| la licencia (de manejo) (Lat. Am.) | der Führerschein Pl.: die Führerscheine | ||||||
| licencia de conducción (Lat. Am.: Col.) | der Führerschein Pl.: die Führerscheine | ||||||
| permiso de manejar (Lat. Am.) | der Führerschein Pl.: die Führerscheine | ||||||
| carné (auch: carnet) de manejo (Lat. Am.) | der Führerschein Pl.: die Führerscheine | ||||||
| el brevete (de manejar) (Lat. Am.: Bol., Perú) | der Führerschein Pl.: die Führerscheine | ||||||
| carné (auch: carnet) de conducir | der Lappen Pl.: die Lappen [derb] - Führerschein | ||||||
| carné (auch: carnet) de conducir | die Pappe Pl.: die Pappen [derb] - Führerschein | ||||||
| permiso de manejar (Lat. Am.) | der Lappen Pl.: die Lappen [derb] - Führerschein | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| retirar (a alguien) el permiso de conducir (Esp.) | (jmdm.) den Führerschein entziehen | ||||||
| retirar (a alguien) el permiso de manejar (Lat. Am.) | (jmdm.) den Führerschein entziehen | ||||||
| sacarse el carné (auch: carnet) (de conducir) (Esp.) | den Führerschein machen | ||||||
| sacarse el permiso (de manejar) (Esp.) | den Führerschein machen | ||||||
