política - LEO: Übersetzung im ­Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la política	die Politik  Pl.
el político | la política	der Politiker | die Politikerin  Pl.: die Politiker, die Politikerinnen
la política	die Staatskunst  kein Pl.
política exterior	die Außenpolitik  kein Pl.
familia política	angeheiratete Verwandte
madre política	die Schwiegermutter  Pl.: die Schwiegermütter
hermana política	die Schwägerin  Pl.: die Schwägerinnen
hija política	die Schwiegertochter  Pl.: die Schwiegertöchter
política agraria	die Agrarpolitik  kein Pl.
política antinatalista	antinatalistische Politik
política colonialista	die Kolonialpolitik  kein Pl.
política comercial	die Handelspolitik  kein Pl.
política estructural	die Strukturpolitik  Pl.
política lingüística	die Sprachenpolitik

Adjektive / Adverbien

político, política  Adj.	politisch
político, política  Adj.   - emparentado por matrimonio	angeheiratet
político(-a) financiero(-a)	finanzpolitisch
de política coyuntural	konjunkturpolitisch
de política monetaria	währungspolitisch
de la política económica	wirtschaftspolitisch
de la política exterior	außenpolitisch
de la política interior	innenpolitisch
de política jurídica [JURA]	rechtspolitisch
de la política empresarial [WIRTSCH.]	unternehmenspolitisch
de economía política	volkswirtschaftlich
jurídico-político, jurídico-política  Adj. [JURA]	rechtspolitisch
de política del mercado laboral [WIRTSCH.]	arbeitsmarktpolitisch
referente a la política medioambiental	umweltpolitisch

Definitionen

Época de poca actividad política e informativa durante las vacaciones de verano. [PUBL.]	die Sauregurkenzeit   auch: Saure-Gurken-Zeit  Pl.: die Sauregurkenzeiten, die Saure-Gurken-Zeiten [hum.]
Época de poca actividad política e informativa durante las vacaciones de verano. [PUBL.]	das Sommerloch  Pl.

Phrasen

política de (oder: del) avestruz [fig.]	die Vogel-Strauß-Politik [fig.]
tener cintura política [fig.]	politisches Geschick besitzen

Beispiele

Mi tía política murió ayer.	Meine angeheiratete Tante starb gestern.
Mi familia política vive en Hamburgo.	Meine angeheiratete Familie wohnt in Hamburg.

Orthographisch ähnliche Wörter

Política, político