Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| prendere la rincorsa | anlaufen | lief an, angelaufen | - Anlauf nehmen | ||||||
| prendere lo slancio | anlaufen | lief an, angelaufen | - Anlauf nehmen | ||||||
| aumentare | anlaufen | lief an, angelaufen | - anschwellen | ||||||
| avere inizio | anlaufen | lief an, angelaufen | - beginnen | ||||||
| incominciare | anlaufen | lief an, angelaufen | - beginnen | ||||||
| iniziare | anlaufen | lief an, angelaufen | - beginnen | ||||||
| appannarsi | anlaufen | lief an, angelaufen | - beschlagen | ||||||
| accorrere | anlaufen | lief an, angelaufen | - herbeilaufen | ||||||
| avviarsi | anlaufen | lief an, angelaufen | - in Gang kommen | ||||||
| arrossire | anlaufen | lief an, angelaufen | - rot werden | ||||||
| mettersi in moto | anlaufen | lief an, angelaufen | - von Motor | ||||||
| decollare [fig.] | anlaufen | lief an, angelaufen | - ansteuern | ||||||
| dirigersi verso qc. [NAUT.] | etw.acc. anlaufen | lief an, angelaufen | - ansteuern | ||||||
| fare rotta per qc. [NAUT.] | etw.acc. anlaufen | lief an, angelaufen | - ansteuern | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'avviamento m. pl.: gli avviamenti | das Anlaufen senza pl. [meccanica] | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| urtare contro qc. | gegen etw.acc. anlaufen | ||||||
| diventare livido dal freddo | (vor Kälte) blau anlaufen | ||||||
| approdare al porto [NAUT.] | den Hafen anlaufen - ansteuern | ||||||
| toccare un porto [NAUT.] | einen Hafen anlaufen - ansteuern | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| Inbetriebnahme, Starten, Anbahnung, Ingangbringen, Geschäftswert, Firmenwert, Anfahren, Anlassen, Ingangsetzen, Ingangsetzung, Anspringen, anspringen, Heranführung, Anlauf, anfahren, Vorbildung, Einführung | |
Pubblicità
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
