bestätigt - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Passa alla versione per dispositivi mobili

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
bestätigt
							bestätigen (Verb)
							sich bestätigen (Akkusativ-sich, nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb)

Aggettivi / Avverbi
				`affermato, affermata adj.`			`bestätigt`
				`confermato, confermata adj.`			`bestätigt`
				`convalidato, convalidata adj.`			`bestätigt`
				`accertato, accertata adj.`			`bestätigt`
				`attestato, attestata adj.`			`bestätigt`
				`comprovato, comprovata adj.`			`bestätigt`

Verbi
				`affermare`			`bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`confermare qcn./qc.`			`jmdn./etw. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`affermare qc.`			`etw.^acc. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`comprovare qc.`			`etw.^acc. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`convalidare qc. anche [fig.] anche [DIRITTO]`			`etw.^acc. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`ratificare qc.`			`etw.^acc. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`sancire qc. anche [DIRITTO]`			`etw.^acc. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`validare qc.`			`etw.^acc. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`fare fede di qc.`			`etw.^acc. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`confermarsi`			`sich^acc. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`convalidarsi`			`sich^acc. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`dare conferma di qc. a qcn.`			`etw.^acc. jmdm. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`attestare qc. - produrre certificazione`			`etw.^acc. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`avvalorare qc. - confermare`			`etw.^acc. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`

Espressioni / Locuzioni
				`avere riscontro`			`bestätigt werden`
				`trovare riscontro`			`bestätigt werden`
				`Le eccezioni confermano la regola.`			`Ausnahmen bestätigen die Regel.`

Esempi
				`Le sarei molto grato se mi potesse confermare l'appuntamento entro domani.`			`Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir bis morgen den Termin bestätigen könnten.`

Parole ortograficamente simili
	betätigt

Discussioni del forum che contengono la parola cercata
Der Unterzeichnete bestätigt - Il sottoscritto conferma	Ultima modifica 06 Feb 09, 20:24
Il sottoscritto xxx xxx nato a xxx domiciliato a xxxx conferma ... Ist es richtig, dass in		10 Risposte
Ich hoffe, dass sich der Verdacht auf [eine Krankheit] bei [Person XYZ] nicht bestätigt hat.	Ultima modifica 23 Aug 18, 09:13
Ein Versuch: Spero per Silvia che nel frattempo si sia escluso il sospetto di artrite reumat…		1 Risposte
Hiermit bestätigt der Empfänger die Ware ordnungsgemäss erhalten zu haben: - Il destinatario confermo di aver ricevuto la merce correttamente:	Ultima modifica 17 Jan 17, 09:52
Textkonserve für auf einen Lieferschein. Entweder ersteres, wenn die Ware an den Kunden geli…		3 Risposte
si certifica che...	Ultima modifica 08 Mar 10, 22:18
Si certifica che il Signor XXX ha superato, presso questa Univerita, in data XXX l esame di …		2 Risposte
Alighieri e Dante	Ultima modifica 10 Jul 08, 16:53
lo scrisse Alighieri e l'ho confermo` Dante, che di belle donne ce ne stanno tante (per un …		14 Risposte

Ulteriori azioni

Per saperne di più

Altre domande? Nel nostro forum puoi discuterne con gli altri utenti di LEO.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Passa alla versione per dispositivi mobili

Italiano ⇔ Tedesco - leo.org: Pagina iniziale

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Passa alla versione per dispositivi mobili

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italiano-Tedesco Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Italiano ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Francese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Cinese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Russo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Portoghese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Polacco ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Spagnolo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Francese	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Russo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Portoghese	Forum	Trainer	Corsi di lingua

Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur

Direzione della ricerca

Italiano

Tedesco

Vocabolario preferito

Nelle ricerche polirematiche (di più parole)

il calendario dell'avvento di LEO.

Ricerche frequenti

Mögliche Grundformen

Aggettivi / Avverbi

Verbi

Espressioni / Locuzioni

Esempi

Parole ortograficamente simili

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Ulteriori azioni

Emojis

Flaggen

Direzione della ricerca

Italiano

Tedesco

Vocabolario preferito

Nelle ricerche polirematiche (di più parole)

il calendario dell'avvento di LEO.

Ricerche frequenti

Mögliche Grundformen

Aggettivi / Avverbi

Verbi

Espressioni / Locuzioni

Esempi

Parole ortograficamente simili

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Ulteriori azioni

Emojis

Flaggen

In quale forum vuoi iniziare una nuova discussione?