garante - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

il garante | la garante  pl.: i garanti, le garanti	der Garant | die Garantin  pl.: die Garanten, die Garantinnen
il garante | la garante  pl.: i garanti, le garanti [DIRITTO] [AMMIN.]	der Bürge | die Bürgin  pl.: die Bürgen, die Bürginnen
il garante  pl.: i garanti [AMMIN.] [DIRITTO]	die Aufsichtsbehörde  pl.: die Aufsichtsbehörden
il garante  pl.: i garanti [DIRITTO] [AMMIN.]	der Garantiegeber | die Garantiegeberin  pl.: die Garantiegeber, die Garantiegeberinnen
il garante  pl.: i garanti [DIRITTO] [AMMIN.]	der Gewährsmann  pl.: die Gewährsleute/die Gewährsmänner
il garante  pl.: i garanti [DIRITTO] [AMMIN.]	der Garant  pl.: die Garanten
il garante | la garante  pl.: i garanti, le garanti [DIRITTO] [COMM.]   - in un accordo di garanzia	der Sicherungsgeber  pl.: die Sicherungsgeber
il garante | la garante  pl.: i garanti, le garanti [DIRITTO] [AMMIN.]	zur Gewährleistung Verpflichteter (Südtirol)
garante cambiario	der Wechselbürge  pl.: die Wechselbürgen
garante della privacy [DIRITTO] [AMMIN.]	der Datenschutzbeauftragte | die Datenschutzbeauftragte  pl.: die Datenschutzbeauftragten
ufficio del garante [AMMIN.] [DIRITTO]	die Aufsichtsbehörde  pl.: die Aufsichtsbehörden
garante per la protezione (dei) dati [DIRITTO] [AMMIN.]	der Datenschutzbeauftragte | die Datenschutzbeauftragte  pl.: die Datenschutzbeauftragten
garante titolare della posizione di controllo [DIRITTO]	der Überwachergarant  pl.: die Überwachergaranten
garante titolare della posizione di protezione [DIRITTO]	der Beschützergarant  pl.: die Beschützergaranten

Verbi

farsi garante di qcn./qc.	für jmdn./etw. einstehen  | stand ein, eingestanden |
essere garante di qc. [DIRITTO] [ECON.]	für etw.^acc. haften  | haftete, gehaftet |

Parole ortograficamente simili

galante, girante

Garant, Garantie, Granate

Ricerche correlate

mallevadore, fideiussore