едини́ца - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

едини́ца (чего́-л.)  ж.   - измере́ния	die Einheit  мн.ч.
едини́ца  ж.	der Einheitswert  мн.ч.: die Einheitswerte
едини́ца ма́ссы/ве́са  ж.	die Masseneinheit  мн.ч.: die Masseneinheiten
едини́ца  ж.   - на игра́льных костя́х, в домино́	das Ass  мн.ч.: die Asse
едини́ца  ж.   - ци́фра	die Eins  мн.ч.: die Einsen
едини́ца  ж.   - число́, но́мер	der Einer  мн.ч.: die Einer
едини́ца  ж.	der Einser  мн.ч.: die Einser [разг.]   - Ziffer Eins
едини́ца  ж.   - шко́льная оце́нка, соотве́тствует ру́сской пятёрке, вы́сший балл	der Einser  мн.ч.: die Einser [разг.]   - Zeugnisnote Eins
едини́ца  ж.  ед.ч., гл. обр.  во мн.ч.: едини́цы   - после́дняя ци́фра многозна́чного числа́ [МАТ.]	der Einer гл. обр. во мн.ч. die Einer
едини́ца  ж.   - ни́зшая оце́нка успева́емости в Росси́и, соотве́тствует шестёрке в ФРГ [ОБРАЗ.]	die Sechs  мн.ч.: die Sechsen   - die niedrigste Note an deutschen Schulen und Hochschulen, entspricht der russischen Eins
едини́ца аре́нды  ж.	die Mieteinheit
едини́ца вре́мени  ж.	die Zeiteinheit  мн.ч.: die Zeiteinheiten
едини́ца гру́за  ж.	das Kollo  мн.ч.: die Kollos/die Kolli
едини́ца де́йствия  ж.	die Handlungseinheit  мн.ч.

Определения

весова́я едини́ца мета́лла, устано́вленная для де́нежной едини́цы	das Münzgewicht  мн.ч.: die Münzgewichte
це́лое число́, рассма́триваемое как дробь со знамена́телем едини́ца [МАТ.]	das (также: der) Eintel  мн.ч.: die Eintel (Швейцария)

Речевые обороты и фразеологизмы

администрати́вная едини́ца	administrative Einheit
произво́дная едини́ца   - физи́ческой величины́	abgeleitete Einheit
абсолю́тная едини́ца [ТЕХ.]	absolute Einheit
астрономи́ческая едини́ца [сокр.: AE] [АСТР.]	astronomische Einheit
а́томная едини́ца ма́ссы [ХИМ.]	atomare Masseeinheit
вя́зкость в абсолю́тных едини́цах [ХИМ.]	absolute Viskosität
вя́зкость в абсолю́тных едини́цах [ХИМ.]	absolute Zähigkeit
давле́ние на едини́цу пове́рхности опо́ры [СТРОИТ.]	spezifischer Auflagerdruck
затра́ты труда́ в расчёте на едини́цу проду́кции [ЭКОН.]	Arbeitsaufwand je Erzeugniseinheit
трудоёмкость в расчёте на едини́цу проду́кции [ЭКОН.]	Arbeitsaufwand je Erzeugniseinheit

Слова со сходным написанием

ме́дница

Слова с близким контекстом

оди́н, маста́к, однёрка, кано́э-одино́чка, до́ка