Глаголы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| рва́тьсянсв - на ча́сти порва́тьсясв - на ча́сти разорва́тьсясв - на ча́сти | zerreißen | zerriss, zerrissen | | ||||||
| рва́тьсянсв - обрыва́ться порва́тьсясв - оборва́ться | reißen | riss, gerissen | | ||||||
| рва́тьсянсв порва́тьсясв разорва́тьсясв | aufreißen | riss auf, aufgerissen | | ||||||
| рва́тьсянсв порва́тьсясв разорва́тьсясв | ausreißen | riss aus, ausgerissen | | ||||||
| рва́тьсянсв порва́тьсясв разорва́тьсясв | durchreißen | riss durch, durchgerissen | | ||||||
| рва́тьсянсв - изна́шиваться порва́тьсясв - износи́ться разорва́тьсясв - износи́ться | verschleißen | verschliss, verschlissen | | ||||||
| рва́тьсянсв (к чему́-л.) - напр., к достиже́ниям | nach etw.Dat. streben | strebte, gestrebt | | ||||||
| рва́тьсянсв (к чему́-л.) - напр., к достиже́ниям | sichAkk. nach etw.Dat. bestreben | bestrebte, bestrebt | | ||||||
| рва́тьсянсв (к кому́-л./чему́-л.) [перен.] - тоскова́ть | sichAkk. nach jmdm./etw.Dat. sehnen | ||||||
| рва́тьсянсв [МЕД.] | rupturieren | ||||||
| рва́тьсянсв (к чему́-л.) | (nach etw.Dat.) eifern | eiferte, geeifert | [выс.] | ||||||
Примеры | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Соба́ка рвётся с цепи́. | Der Hund reißt an der Kette. | ||||||
| Соба́ка рвётся с цепи́. | Der Hund zerrt an der Kette. | ||||||
Реклама
Слова с близким контекстом | |
|---|---|
| разрыва́ться, разодра́ть, порва́ть, рвать, разорва́ться, раздира́ть, порва́ться | |
Реклама
Темы форума, содержащие искомое слово | ||
|---|---|---|
| Hinhecheln - стремиться? | Последнее обновление 22 нояб. 12, 11:33 | |
| Pyramidale Spitzenplatz, zu dem das ganze Machtgebilde dieser Welt so gierig hinhechelt. Вершин | 4 Ответы | |






