Grenzen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Grenzen
die Grenze (Существительное)

Глаголы

грани́чить^нсв (с чем-л.)	(an etw.^Akk.) grenzen  | grenzte, gegrenzt |
прилега́ть^нсв (к чему́-л.)	(an etw.^Akk.) grenzen  | grenzte, gegrenzt |
примыка́ть^нсв (к чему́-л.)   - грани́чить; примкну́ть^св (к чему́-л.)   - грани́чить	(an etw.^Akk.) grenzen  | grenzte, gegrenzt |
разграни́чивать^нсв (что-л.); разграни́чить^св (что-л.)	Grenzen ziehen
ограни́чивать^нсв (что-л.); ограни́чить^св (что-л.)	die Grenzen abstecken

Существительные

грани́ца  ж.	die Grenze  мн.ч.: die Grenzen
преде́л  м.	die Grenze  мн.ч.: die Grenzen
грань  ж.   - грани́ца	die Grenze  мн.ч.: die Grenzen
рубе́ж  м.   - грани́ца	die Grenze  мн.ч.: die Grenzen
черта́  ж.   - грани́ца, преде́л	die Grenze  мн.ч.: die Grenzen
межа́  ж.   - грани́ца ме́жду земе́льными уча́стками	die Grenze  мн.ч.: die Grenzen
лими́т  м. [ФИН.]	die Grenze  мн.ч.: die Grenzen
преде́л необлага́емого нало́гом дохо́да  м.	die Geringfügigkeitsgrenze
максима́льная ста́вка за́работной пла́ты  ж.	die Verdienstgrenze

Союзы / местоимения

межево́й  прил.	Grenz...
пограни́чный  прил.	Grenz...
приграни́чный  прил.	Grenz...
рубе́жный  прил.	Grenz...
грани́чный  прил. [ТЕХ.]	Grenz...

Речевые обороты и фразеологизмы

маркирова́ть^св/нсв грани́цы (чего́-л.)	die Grenzen abstecken
не знать^св грани́ц	alle Grenzen überschreiten
переходи́ть^нсв вся́кие грани́цы	alle Grenzen überschreiten
перейти́^св все грани́цы	alle Grenzen überschreiten

Примеры

Всему́ есть преде́л.	Alles hat seine Grenzen.
Нет преде́ла соверше́нству.	Nach oben sind keine Grenzen gesetzt.
Опла́чено до грани́цы.	Franko Grenze.

Слова со сходным написанием

greinen, Grenze, grenzend, Grenzer, grienen, grün, grünen, Grunzen, grunzen

Слова с близким контекстом

mitlaufen, attachieren, reihen, anlehnen, anschließen, anliegen, anstoßen, aufpflanzen, anrainen, angrenzen