Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бе́рег м. - реки́, о́зера | das Ufer мн.ч.: die Ufer | ||||||
| побере́жье ср. - реки́, о́зера | das Ufer мн.ч.: die Ufer | ||||||
| прибре́жники мн.ч. [ЗООЛ.] | die Uferwanzen науч.: Saldidae (Familie) | ||||||
| прибре́жные прыгуны́ мн.ч. [ЗООЛ.] | die Uferwanzen науч.: Saldidae (Familie) | ||||||
| са́льды мн.ч. [ЗООЛ.] | die Uferwanzen науч.: Saldidae (Familie) | ||||||
| бережо́к м. [уменьш.] | kleines Ufer | ||||||
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| на берегу́ | am Ufer | ||||||
| на том берегу́ | am anderen Ufer | ||||||
| на том берегу́ | an jenem Ufer | ||||||
| вдоль бе́рега | am Ufer entlang | ||||||
| вы́броситьсв на бе́рег (что-л.) | (etw.Akk.) ans Ufer spülen | ||||||
| дости́чьсв бе́рега | das Ufer erreichen | ||||||
| у са́мого бе́рега | dicht am Ufer | ||||||
| уда́ры волн о бе́рег | der Ansturm der See gegen das Ufer | ||||||
| оттесня́тьнсв су́дно от бе́рега | ein Schiff vom Ufer abdrücken | ||||||
Примеры | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| О́коло бе́рега. | Am Ufer. | ||||||
| Бе́рег намыва́ется. | Das Ufer landet an. | ||||||
| Бе́рег наступа́ет на мо́ре. | Das Ufer landet an. | ||||||
| Ло́дку отно́сит тече́нием от бе́рега. | Das Boot treibt vom Ufer ab. | ||||||
| Река́ подмы́ла бе́рег. | Der Fluss hat das Ufer ausgewaschen. | ||||||
| Бу́рей к бе́регу приби́ло обло́мки су́дна. | Der Sturm hat Wrackteile ans Ufer angetrieben. | ||||||
| Он напра́вил ло́дку к противополо́жному бе́регу. | Er ruderte das Boot an das andere Ufer. | ||||||
Глаголы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| набега́тьнсв - о волне́ набежа́тьсв - о волне́ | ans Ufer schlagen | schlug, geschlagen | | ||||||
| плеска́тьнсв - о воде́ плесну́тьсв - о воде́ | ans Ufer schlagen | schlug, geschlagen | | ||||||
| прибива́тьнсв к бе́регу (что-л.) - волно́й приби́тьсв к бе́регу (что-л.) - волно́й | (etw.Akk.) ans Ufer spülen | spülte, gespült | | ||||||
Реклама
Слова со сходным написанием | |
|---|---|
| Auer, Euer, euer, fern, Fern, für, Für, Kür, Kufe, quer, Tür, Türnummer, User | |
Реклама
Темы форума, содержащие искомое слово | ||
|---|---|---|
| Жерушник земноводный, м. -Жеруха земноводная, ж. (Rorippa amphibia) - Wasser-Sumpfkresse, f - Ufer-Sumpfkresse, f - Wasserkresse, f - Teichkresse, f (Rorippa amphibia) | Последнее обновление 31 дек. 23, 19:14 | |
| Нет войне — No war — Kein Krieg — Нi вiйнi https://www.plantarium.ru/ | 0 Ответы | |






