aufgewühlt - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

aufgewühlt
aufwühlen (abspaltbare Vorsilbe) (Глагол)

Прилагательные / Наречия

бу́рный  прил.	aufgewühlt
взбудора́женный  прил.	aufgewühlt
взволно́ванный  прил.	aufgewühlt
кра́йне возбуждённый  прил.	aufgewühlt
обеспоко́енный  прил.	aufgewühlt
расхри́станный  прил. [разг.]	aufgewühlt

Глаголы

взба́лтывать^нсв (что-л.); взболта́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufwühlen  | wühlte auf, aufgewühlt |
взму́чивать^нсв (что-л.); взмути́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufwühlen  | wühlte auf, aufgewühlt |
взрыхля́ть^нсв (что-л.); рыхли́ть^нсв (что-л.); взрыхли́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufwühlen  | wühlte auf, aufgewühlt |
вска́пывать^нсв (что-л.); вскопа́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufwühlen  | wühlte auf, aufgewühlt |
всколыхну́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufwühlen  | wühlte auf, aufgewühlt |
изрыва́ть^нсв (что-л.); изры́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufwühlen  | wühlte auf, aufgewühlt |
разгреба́ть^нсв (что-л.); разгрести́^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufwühlen  | wühlte auf, aufgewühlt |
разрыхля́ть^нсв (что-л.); рыхли́ть^нсв (что-л.); разрыхли́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufwühlen  | wühlte auf, aufgewühlt |
рыхли́ть^нсв (что-л.); разрыхли́ть^св (что-л.); взрыхли́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufwühlen  | wühlte auf, aufgewühlt |
баламу́тить^нсв (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aufwühlen  | wühlte auf, aufgewühlt |
будора́жить^нсв (кого́-л./что-л.); взбудора́живать^нсв (кого́-л./что-л.); взбудора́жить^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aufwühlen  | wühlte auf, aufgewühlt |
волнова́ть^нсв (кого́-л./что-л.); взволнова́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aufwühlen  | wühlte auf, aufgewühlt |
подстрека́ть^нсв (кого́-л./что-л.); подстрекну́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aufwühlen  | wühlte auf, aufgewühlt |
береди́ть^нсв (что-л.)   - б. ч. ра́ны; разбереди́ть^св (что-л.)   - б. ч. ра́ны	(etw.^Akk.) aufwühlen  | wühlte auf, aufgewühlt |

Примеры

Э́то волну́ет ду́шу. [поэт.]

Das wühlt die Tiefen der Seele auf. [поэт.]