ausschicken - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

посыла́ть^нсв (за кем-л./чем-л.); слать^нсв (за кем-л./чем-л.)   устаревающее; посла́ть^св (за кем-л./чем-л.)	(nach jmdm./etw.^Dat.) ausschicken  | schickte aus, ausgeschickt |
высыла́ть^нсв (кого́-л.)   - гонца́ и т. п.; вы́слать^св (кого́-л.)   - гонца́ и т. п.	(jmdn.) ausschicken  | schickte aus, ausgeschickt |
посыла́ть^нсв (кого́-л.)   - гонца́ и т. п.; слать^св (кого́-л.)   устаревающее   - гонца́ и т. п.; посла́ть^св (кого́-л.)   - гонца́ и т. п.	(jmdn.) ausschicken  | schickte aus, ausgeschickt |

Речевые обороты и фразеологизмы

разосла́ть^св гонцо́в	Boten ausschicken
рассыла́ть^нсв гонцо́в	Boten ausschicken
посыла́ть^нсв на разве́дку (кого́-л.)	(jmdn.) auf Kundschaft ausschicken   гл. обр. [перен.]

Слова со сходным написанием

ausschnicken, rausschicken

Слова с близким контекстом

abschicken, hinschicken, senden, absenden, losschicken, einschicken, vorbeischicken, entsenden, einsenden, abordnen, nachsenden, ausweisen, aussenden, verbannen, abstrahlen, schicken, deportieren