hebeln - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

hebeln
der Hebel (Существительное)

Глаголы

применя́ть^нсв рыча́г

etw.^Akk. hebeln  | hebelte, gehebelt |

Существительные

рычажо́к  м. [ТЕХ.]	der (kleine) Hebel  мн.ч.: die Hebel
коромы́сло  ср. [ТЕХ.]	der Hebel  мн.ч.: die Hebel
око́нная ру́чка  ж.	der Fensterhebel
око́нный рыча́г  м.	der Fensterhebel
рыча́г авари́йного сраба́тывания  м. [ТЕХ.]	der Nothebel
рыча́г ускори́теля  м. [ТЕХ.]	der Schleuderhebel
газобето́н повы́шенной по́ристости  м. [СТРОИТ.]	der Hebel-Gasbeton  мн.ч. нет

Союзы / местоимения

рыча́жный  прил. [ТЕХ.]

Hebel...

Речевые обороты и фразеологизмы

двупле́чий рыча́г [ТЕХ.]	zweiarmiger Hebel
пуска́ть^нсв в ход все сре́дства	alle Hebel ansetzen
подводи́ть^нсв рыча́г	einen Hebel ansetzen
облада́ть^нсв бо́льшей вла́стью	am längeren Hebel sitzen
облада́ть^нсв бо́льшим влия́нием	am längeren Hebel sitzen

Слова со сходным написанием

Hebel, heben, Heben, Hobeln, hobeln, hüben, nebeln, rebeln